Перевод текста песни Gold - Frida Sundemo

Gold - Frida Sundemo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gold, исполнителя - Frida Sundemo. Песня из альбома Flashbacks & Futures, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.10.2017
Лейбл звукозаписи: Cosmos, Cosmos –
Язык песни: Английский

Gold

(оригинал)

Золото

(перевод на русский)
Take a deep breath,Сделай глубокий вдох,
Hold my hand and jump.Сожми мою руку и прыгай.
We'll count to three andМы сосчитаем до трёх и,
Don't look back, just follow me.Не оглядываясь, просто следуй за мной.
--
Into the ocean.В океан.
I'll swim right next to you.Я буду плыть следом за тобой.
Before you know it,Прежде чем ты это узнаешь,
You'll feel at ease.Ты почувствуешь спокойствие.
--
Oh...О...
Deep into the ocean,Глубоко в океан,
Deep into the ocean, oh.Глубоко в океан, о.
We'll go deep into the ocean.Мы отправимся в глубины океана.
--
This is gold.Это золото.
This is gold, I'll show you.Это золото, я покажу тебе.
This is gold and, I just know it,Это золото и, я точно знаю это,
We will glow.Мы будем сиять.
Oh, this is gold.О, это золото.
--
Deep into the ocean.Глубоко в океан.
We'll go deep into the ocean, oh.Мы отправимся в глубины океана, о.
This is gold.Это золото.
--
Leaving the shoreline,Покинув берег,
We will be kings and queens.Мы станем королями и королевами.
Don't be scared, no.Не бойся, нет.
You'll see,Ты увидишь,
We'll take it easy.Мы легко примем это.
--
In every motion,В каждом движении,
In every inch of you.В каждом дюйме тебя.
That we'll be lighter.Так мы станем легче.
You'll see, you'll see.Ты увидишь, ты увидишь.
--
Oh...О...
Deep into the ocean.Глубоко в океан.
Deep into the ocean, oh.Глубоко в океан, о.
We'll go deep into the ocean.Мы отправимся в глубины океана.
--
This is gold.Это золото.
This is gold, I'll show you.Это золото, я покажу тебе.
This is gold and, I just know it,Это золото и, я точно знаю это,
We will glow.Мы будем сиять.
Oh, this is gold.О, это золото.
--
Deep into the ocean.Глубоко в океан.
We'll go deep into the ocean, oh.Мы отправимся в глубины океана, о.
This is gold.Это золото.
--
This is gold.Это золото.
--
(Deep into the ocean.(Глубоко в океан.
We'll go deep into the ocean, oh.Мы отправимся в глубины океана, о.
Deep into the ocean.)Глубоко в океан.)
--
(This is gold.(Это золото.
Deep into the ocean.Глубоко в океан.
We'll go deep into the ocean, oh.)Мы отправимся в глубины океана)
--
(This is gold.)

Gold

(оригинал)
Take a deep breath
Hold my hand and jump
We’ll count to three and don’t look back, just follow me
Into the ocean
I’ll swim right next to you
Before you know it, you’ll feel at ease
Oh…
Deep into the ocean
Deep into the ocean, oh…
We’ll go deep into the ocean
This is gold
This is gold
I’ll show you
This is gold and I just know it
We will glow
Oh, this is gold
Deep into the ocean
We’ll go deep into the ocean, oh…
This is gold
Leaving the shoreline
We will be kings and queens
Don’t be scared, no
You’ll see, we’ll take it easy
In every motion
In every inch of you
It will be lighter
You’ll see, you’ll see…
Oh…
Deep into the ocean
Deep into the ocean, oh…
We’ll go deep into the ocean
This is gold
This is gold
I’ll show you
This is gold and I just know it
We will glow
Oh, this is gold
Deep into the ocean
We’ll go deep into the ocean, oh…
This is gold
This is gold
(Deep into the ocean)
(We'll go deep into the ocean, oh…)
(Deep into the ocean)
(This is gold)
(Deep into the ocean)
(We'll go deep into the ocean, oh…)
(This is gold)

Золото

(перевод)
Сделайте глубокий вдох
Держи меня за руку и прыгай
Мы посчитаем до трех и не оглядываемся назад, просто следуй за мной
В океан
Я буду плавать рядом с тобой
Прежде чем вы это узнаете, вы почувствуете себя непринужденно
Ой…
Глубоко в океан
Глубоко в океан, о ...
Мы пойдем глубоко в океан
это золото
это золото
Я покажу тебе
Это золото, и я просто это знаю
Мы будем светиться
О, это золото
Глубоко в океан
Мы пойдем глубоко в океан, о ...
это золото
Покидая береговую линию
Мы будем королями и королевами
Не бойся, нет
Вот увидишь, мы успокоимся
В каждом движении
В каждом дюйме вас
Будет легче
Увидишь, увидишь…
Ой…
Глубоко в океан
Глубоко в океан, о ...
Мы пойдем глубоко в океан
это золото
это золото
Я покажу тебе
Это золото, и я просто это знаю
Мы будем светиться
О, это золото
Глубоко в океан
Мы пойдем глубоко в океан, о ...
это золото
это золото
(Глубоко в океане)
(Мы пойдем глубоко в океан, о...)
(Глубоко в океане)
(Это золото)
(Глубоко в океане)
(Мы пойдем глубоко в океан, о...)
(Это золото)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Sun 2017
Shut The World Out ft. Frida Sundemo 2020
It's OK 2017
Hurt ft. Frida Sundemo 2020
Keep an Eye on Me 2017
Apologize ft. Frida Sundemo, JDAM 2018
You ft. Frida Sundemo 2015
We Are Dreamers 2017
Rosetta ft. Frida Sundemo 2018
Collide ft. Frida Sundemo 2016
Hideaway ft. Rasmus Faber 2015
Islands 2017
Machine 2013
Jaguar 2013
Home 2013
Indigo 2013
Snow 2013
Indian Summer ft. Frida Sundemo 2013
Don't Let It Be Gone ft. Frida Sundemo 2020
Cose Che Già Sai ft. Frida Sundemo 2021

Тексты песен исполнителя: Frida Sundemo