Перевод текста песни Gold - Frida Sundemo

Gold (оригинал)

Take a deep breath,
Hold my hand and jump.
We'll count to three and
Don't look back, just follow me.

Into the ocean.
I'll swim right next to you.
Before you know it,
You'll feel at ease.

Oh...
Deep into the ocean,
Deep into the ocean, oh.
We'll go deep into the ocean.

This is gold.
This is gold, I'll show you.
This is gold and, I just know it,
We will glow.
Oh, this is gold.

Deep into the ocean.
We'll go deep into the ocean, oh.
This is gold.

Leaving the shoreline,
We will be kings and queens.
Don't be scared, no.
You'll see,
We'll take it easy.

In every motion,
In every inch of you.
That we'll be lighter.
You'll see, you'll see.

Oh...
Deep into the ocean.
Deep into the ocean, oh.
We'll go deep into the ocean.

This is gold.
This is gold, I'll show you.
This is gold and, I just know it,
We will glow.
Oh, this is gold.

Deep into the ocean.
We'll go deep into the ocean, oh.
This is gold.

This is gold.

(Deep into the ocean.
We'll go deep into the ocean, oh.
Deep into the ocean.)

(This is gold.
Deep into the ocean.
We'll go deep into the ocean, oh.)

(This is gold.)

Золото (перевод)

Сделай глубокий вдох,
Сожми мою руку и прыгай.
Мы сосчитаем до трёх и,
Не оглядываясь, просто следуй за мной.

В океан.
Я буду плыть следом за тобой.
Прежде чем ты это узнаешь,
Ты почувствуешь спокойствие.

О...
Глубоко в океан,
Глубоко в океан, о.
Мы отправимся в глубины океана.

Это золото.
Это золото, я покажу тебе.
Это золото и, я точно знаю это,
Мы будем сиять.
О, это золото.

Глубоко в океан.
Мы отправимся в глубины океана, о.
Это золото.

Покинув берег,
Мы станем королями и королевами.
Не бойся, нет.
Ты увидишь,
Мы легко примем это.

В каждом движении,
В каждом дюйме тебя.
Так мы станем легче.
Ты увидишь, ты увидишь.

О...
Глубоко в океан.
Глубоко в океан, о.
Мы отправимся в глубины океана.

Это золото.
Это золото, я покажу тебе.
Это золото и, я точно знаю это,
Мы будем сиять.
О, это золото.

Глубоко в океан.
Мы отправимся в глубины океана, о.
Это золото.

Это золото.

(Глубоко в океан.
Мы отправимся в глубины океана, о.
Глубоко в океан.)

(Это золото.
Глубоко в океан.
Мы отправимся в глубины океана)