Перевод текста песни Shopping for Blood - Franz Ferdinand

Shopping for Blood - Franz Ferdinand
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shopping for Blood, исполнителя - Franz Ferdinand. Песня из альбома Darts of Pleasure, в жанре Инди
Дата выпуска: 04.12.2011
Лейбл звукозаписи: Domino
Язык песни: Английский

Shopping for Blood

(оригинал)
I live in the Merchant City, drive 4×4
I eat MNS it tastes of nothing
Oh I taste of nothing
I am the new Scottish gentry
Anglofied vowels, sub-London thoughts
I am the new Scottish gentry
Anglofied vowels, sub-London thoughts
So I’m shopping, shopping for blood
Oh I’m shopping, shopping for…
So I’m shopping, shopping for blood
Oh I’m shopping, shopping for…
So it’s leather for leisure and velcro for sport
It’s a first appearance and a new suit for court
It’s leather for leisure and velcro for sport
It’s a first appearance and a new suit for court
I am the new Scottish gentry
Anglofied vowels, sub-London thoughts
I am the new Scottish gentry
Anglofied vowels, sub-media thoughts
So I’m shopping, shopping for blood
Oh I’m shopping, shopping for…
So I’m shopping, shopping for blood
Oh I’m shopping, shopping for…
So it’s leather for leisure and velcro for sport
It’s a first appearance and a new suit for court
It’s leather for leisure and velcro for sport
It’s a first appearance and a new suit for court

Покупка крови

(перевод)
Я живу в Купеческом городе, езжу на 4х4
Я ем MNS, у него нет вкуса
О, я ничего не чувствую
Я новый шотландский дворянин
Англоязычные гласные, сублондонские мысли
Я новый шотландский дворянин
Англоязычные гласные, сублондонские мысли
Так что я хожу по магазинам, покупаю кровь
О, я хожу по магазинам, покупаю ...
Так что я хожу по магазинам, покупаю кровь
О, я хожу по магазинам, покупаю ...
Так что это кожа для отдыха и липучка для спорта.
Это первое появление и новый иск для суда
Это кожа для отдыха и липучка для спорта
Это первое появление и новый иск для суда
Я новый шотландский дворянин
Англоязычные гласные, сублондонские мысли
Я новый шотландский дворянин
Англоязычные гласные, субмедийные мысли
Так что я хожу по магазинам, покупаю кровь
О, я хожу по магазинам, покупаю ...
Так что я хожу по магазинам, покупаю кровь
О, я хожу по магазинам, покупаю ...
Так что это кожа для отдыха и липучка для спорта.
Это первое появление и новый иск для суда
Это кожа для отдыха и липучка для спорта
Это первое появление и новый иск для суда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take Me Out 2004
This fffire 2004
Evil Eye 2013
Love Illumination
This Fire 2004
Can't Stop Feeling 2009
40' 2004
You're The Reason I'm Leaving 2005
Call Me 2021
No You Girls 2009
Ulysses 2009
Bullet 2013
Turn It On 2009
Twilight Omens 2009
Evil And A Heathen 2005
The Dark Of The Matinée 2004
Goodbye Lovers And Friends 2013
Walk Away 2005
Curious 2022
Jacqueline 2004

Тексты песен исполнителя: Franz Ferdinand