Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Kind Of Thrill, исполнителя - Franz Ferdinand. Дата выпуска: 04.12.2011
Язык песни: Английский
New Kind Of Thrill(оригинал) |
| Floating off the coast of Mexico on a rafter |
| I reckon there must be a couple of million down there |
| And though I cannot swim, we can learn together |
| Eating nothing but the sun and the lives of our caipirihnas |
| Oh, I feel alive |
| Yeah, I feel alive |
| You better run honey, yeah you better run |
| You better run, honey |
| 'Cause the only thing they give you |
| From a swing is if you get up and run |
| You better run |
| You better run |
| You better run |
| You better run |
| You better run |
| Your blood in your hair |
| Honey there’s that sound in my ears |
| But I’m still trying to survive |
| Oh, I’m trying to breathe |
| I feel alive |
| Yeah, I feel alive |
| You better run honey, yeah you better run |
| You better run, honey |
| 'Cause the only thing they give you |
| From a swing is if you get up and run |
| Oh yeah, if you get up and run |
| Oh yeah, if you get up and run |
| Oh yeah, if you get up and run |
| Oh yeah, if you get up and run and |
| I need a new kind of thrill |
| She said to me, so I feel alive |
| And though there’s nothing that I wouldn’t try |
| You just don’t it get it I need a new kind of thrill |
| I need a new kind of thrill |
| I need a new kind of thrill |
| I need a new kind of thrill |
| So I feel alive |
| Oh, I feel alive |
| I feel alive |
| Yeah, I feel alive |
Новый Вид Острых Ощущений(перевод) |
| Плавание у берегов Мексики на стропилах |
| Я думаю, там должна быть пара миллионов |
| И хотя я не умею плавать, мы можем учиться вместе |
| Ничего не есть, кроме солнца и жизни наших кайпирихнов |
| О, я чувствую себя живым |
| Да, я чувствую себя живым |
| Тебе лучше бежать, дорогая, да, тебе лучше бежать. |
| Тебе лучше бежать, дорогая |
| Потому что единственное, что они тебе дают |
| С качелей, если встанешь и побежишь |
| Тебе лучше бежать |
| Тебе лучше бежать |
| Тебе лучше бежать |
| Тебе лучше бежать |
| Тебе лучше бежать |
| Твоя кровь в твоих волосах |
| Дорогая, этот звук в моих ушах |
| Но я все еще пытаюсь выжить |
| О, я пытаюсь дышать |
| Я чувствую себя живым |
| Да, я чувствую себя живым |
| Тебе лучше бежать, дорогая, да, тебе лучше бежать. |
| Тебе лучше бежать, дорогая |
| Потому что единственное, что они тебе дают |
| С качелей, если встанешь и побежишь |
| О да, если ты встанешь и побежишь |
| О да, если ты встанешь и побежишь |
| О да, если ты встанешь и побежишь |
| О да, если вы встанете и побежите и |
| Мне нужен новый вид острых ощущений |
| Она сказала мне, так что я чувствую себя живым |
| И хотя нет ничего, что я бы не попробовал |
| Вы просто не понимаете, мне нужен новый вид острых ощущений |
| Мне нужен новый вид острых ощущений |
| Мне нужен новый вид острых ощущений |
| Мне нужен новый вид острых ощущений |
| Так что я чувствую себя живым |
| О, я чувствую себя живым |
| Я чувствую себя живым |
| Да, я чувствую себя живым |