Перевод текста песни Call Any Vegetable - Frank Zappa, The Mothers

Call Any Vegetable (оригинал)

(This is a song about vegetables, they keep ya regular
They’re real good for yo)
Call any vegetable Call it by name
Call one today When you get off the train
Call any vegetable And the chances are good
Aw, The vegetable will respond to you
(Some people don’t go for prunes… I Don’t know, I’ve always found that if they…)
Call any vegetable Pick up your phone
Think of a vegetable Lonely at home
Call any vegetable And the chances are good
That a vegetable will respond to you
Rutabaga, Rutabaga,
Rutabaga, Rutabaga,
Rutabay-y-y-y…
(A prune isn’t really a vegetable…
CABBAGE is a vegetable…)
No one will know
If you don’t want to let them know
No one will know
'Less it’s you that might tell them so Call and they’ll come to you
Covered with dew
Vegetables dream, Of responding to you
Standing there shiny and proud by your side
Holding your hand while the neighbors decide
Why is a vegetable something to hide?

Позвоните Любому Овощу (перевод)

(Это песня об овощах, они держат тебя в порядке
Они тебе очень подходят)
Назовите любой овощ Назовите его по имени
Позвоните сегодня, когда вы сойдете с поезда
Назовите любой овощ, и шансы хорошие
О, Овощ ответит тебе
(Некоторые люди не едят чернослив... Не знаю, я всегда обнаруживал, что если они...)
Позвони в любой овощ Возьми трубку
Подумай о овоще Одинокий дома
Назовите любой овощ, и шансы хорошие
Что овощ ответит вам
брюква, брюква,
брюква, брюква,
Брюква-у-у-у…
(Чернослив на самом деле не овощ...
КАПУСТА – это овощ…)
Никто не узнает
Если вы не хотите, чтобы они знали
Никто не узнает
«Меньше это ты можешь им сказать, так что позвони, и они придут к тебе
Покрытый росой
Овощи мечтают, Отвечать тебе
Стоя там блестяще и гордо рядом с тобой
Держа тебя за руку, пока соседи решают
Почему овощ должен что-то скрывать?