| Ohh. | Ох. |
| Umm. | ммм. |
| Hmm.
| Хм.
|
| That’s how long I’ve been here. | Вот как долго я здесь. |
| I’ve been here ever since, ever since it got
| Я был здесь с тех пор, с тех пор, как он
|
| dark I’ve been here.
| темно я был здесь.
|
| How did you get in my home? | Как ты попал в мой дом? |
| This is my piano. | Это мое пианино. |
| How did you get in here?
| Как вы сюда попали?
|
| I thought it was my piano.
| Я думал, что это мое пианино.
|
| It’s mine.
| Это мое.
|
| Since when?
| С тех пор как?
|
| Since about 10 years ago its mine.
| Так как около 10 лет назад это мое.
|
| You sure?
| Ты уверен?
|
| Yes, positively.
| Да, положительно.
|
| No, it was mine.
| Нет, это было мое.
|
| This is a small place, you must be blind you know.
| Это маленькое место, вы, должно быть, слепы, знаете ли.
|
| Where were you at?
| Где ты был?
|
| Could have been one nine. | Могла быть одна девятка. |
| .. No, it couldn’t have been one-nine-oh. | .. Нет, час девять-ноль не могло быть. |
| ..
| ..
|
| It couldn’t have been any more. | Больше и быть не могло. |
| .. How about try, just try 'G'. | .. Как насчет попробовать, просто попробуйте 'G'. |
| ..
| ..
|
| How did you happen to get in here?
| Как вы сюда попали?
|
| My mother said to me «You're a bad boy, Louis the Turkey. | Моя мать сказала мне: «Ты плохой мальчик, Людовик Индюк. |
| You’d better,
| Вы бы лучше,
|
| you’d you you you’d better go on 'E' and stay on 'E' and you’ll never see the
| ты бы сказал, что тебе лучше пойти на "Е" и остаться на "Е", и ты никогда не увидишь
|
| world. | Мир. |
| .. you’re a bad boy 'cause you you went to the bathroom on the floor!
| .. ты плохой мальчик, потому что ты пошел в ванную на полу!
|
| «you know?
| "ты знаешь?
|
| Did they make you clean it up?
| Тебя заставляли убирать?
|
| No, they made me eat it.
| Нет, они заставили меня есть это.
|
| Ooh. | Ох. |