Перевод текста песни Deprisa (con Azu) - Frank T, azu

Deprisa (con Azu) (оригинал)

Demasiado tiempo hace que no muero de la risa
Tal vez mucho estrés, no sé todo va muy deprisa
Las responsabilidades, las presiones, obligaciones
Ya somos mayores y ahora hay menos facilidades
Se estaba mucho mejor en el barrio jugando al corre ceras
Al dao, al escondite, al tu la llevas
Ahora los juguetes son complejos
Hay que usar más los reflejos
Ya que te pueden engañar los espejos
Se añora la inocencia esa gran virtud
De la juventud, ahora saben demasiado
Les pregunto quién les han dado, quien les habrá manipulado
Quien con tan poca edad cosas de adulto les ha enseñado
Pequeñas criaturas a mitad de evolución
Ya se hartan de drogas, de sexo ¿dónde fue el primer beso?
Mucha información, mucha sensación
Para un pequeño corazón, se te cerrará el telón
Mucho antes de que llegues a los 40
La muerte ahora frecuenta
De una forma no directa y lenta
Todas las almas y cerebros desochamos
Porque no nos frenamos
Si en este caos de mundo poco estamos
Más producción, competición
Como hacen los capos con los Yankies
Mejor ir de tranquis
Las mejores comidas en un minuto no se guisan
Frenemos pues, no hace falta ir tan deprisa…
Uuuuhuuuooo oooooooh todo va muy deprisa
Uuuuhuuuooo oooooooh
Uuuuhuuuooo oooooooh todo va muy deprisa
Ooooooooh uuuuhuuuooo
No te salen hoy las cuentas
Demasiado son los sitios que frecuentas
Con litronas de alcohol a esos problemas te enfrentas
La gran superborrachera tos se apuntan
Pero nadie te pregunta, supuestos amiguetes hoy trajuntan
Que fácil es hacerse coleguillas cuando invitas a una raya
Hacer la prueba nunca falla
Es una forma más de triunfar
Hoy el mejor del garito «cómo molo»
Mañana delante del espejo y más solo que la una
Tu alma sola desayuna
Muchos duermen en la cama y tu aún duermes en la cuna
Esperando a que mama te ponga el biberón
Ponte el cinturón se te va a caer al suelo el pantalón
Cuanta pasta debes de todo eso que bebes
Quieres ir al ritmo pero el ritmo ya no tienes
Mira no era cuestión en absuluto de ir volando
Si era cuestión de ir, ya sabes, controlando
Vamos por ahí haciendo el loco y no escuchamos
Esa voz que nos advierte y dice venga vamos para
Mojarse la cabeza con un cubo de agua fría
Que los golpes mas duros tienen forma buena cara
Es cierto, verdad?
aqui da igual donde estés
Paris, Nueva York, Madrid, todo el mundo pisa
Se exige demasiado o tal vez seas un vago
O tal vez realmente todo vaya muy deprisa
Uuuuhuuuooo oooooooh todo va muy deprisa
Uuuuhuuuooo oooooooh
Uuuuhuuuooo oooooooh todo va muy deprisa
Ooooooooh uuuuhuuuooo
Uuuuhuuuooo oooooooh
Uuuuhuuuooo oooooooh

Deprisa (con Azu) (перевод)

Слишком много времени заставляет меня не умереть от смеха
Может много стресса, я не знаю, все проходит очень быстро
Ответственность, давление, обязательства
Мы старше и теперь меньше удобств
По соседству было намного лучше играть мелками
К дао, в тайник, к тому, что ты берешь.
Теперь игрушки сложные
Вам нужно больше использовать свои рефлексы.
Так как зеркала могут обмануть вас
Невинность желательна, эта великая добродетель
Из молодежи теперь они слишком много знают
Я спрашиваю их, кто им дан, кто будет ими манипулировать
Кто в таком юном возрасте научил их взрослым вещам
Маленькие существа средней стадии эволюции
Им надоели наркотики, секс, где был первый поцелуй?
Много информации, много эмоций
Для маленького сердца занавес закроется
Задолго до того, как тебе исполнится 40
Смерть теперь преследует
Непрямым и медленным способом
Все души и мозги мы отбрасываем
Почему бы нам не остановиться
Если в этом хаосе мира мы маленькие
Больше производства, конкуренция
Как капо с янки
Лучше помолчать
Лучшие блюда за минуту не готовятся
Так что давай помедленнее, не надо так быстро...
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо бы все очень быстро
уууууууууууууууууууууу
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо бы все очень быстро
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ваши счета не выходят сегодня
Слишком много сайтов, которые вы часто посещаете
С литрами алкоголя вы сталкиваетесь с этими проблемами
Большой суперпьяный кашель нацелен на
Но никто не спрашивает вас, так называемые друзья, сегодня они работают
Как легко подружиться, когда приглашаешь линию
Выполнение теста никогда не терпит неудачу
Это еще один способ добиться успеха
Сегодня лучшее из совместного "как круто"
Завтра перед зеркалом и больше в одиночестве, чем один
Только твоя душа завтракает
Многие спят в постели, а ты все еще спишь в кроватке
Жду, когда мама поставит бутылку
Наденьте ремень, ваши штаны упадут на землю
Сколько теста вы должны за все, что вы пьете
Вы хотите идти в ритме, но у вас больше нет ритма
Слушай, речь вообще не шла о полете
Если бы речь шла о том, чтобы пойти, знаете ли, контролировать
Мы ведем себя как сумасшедшие и не слушаем
Этот голос, который предупреждает нас и говорит, давай, пошли
Намочите голову ведром холодной воды
Что самые сильные удары имеют хорошее лицо
Это правда, верно?
здесь не важно где ты
Париж, Нью-Йорк, Мадрид, все наступают
Вы слишком напрягаетесь или, может быть, вы ленивы
Или, может быть, все действительно идет слишком быстро
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо бы все очень быстро
уууууууууууууууууууууу
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо бы все очень быстро
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
уууууууууууууууууууууу
уууууууууууууууууууууу