Перевод текста песни Ándate con ojo chavalito - Frank T

Ándate con ojo chavalito (оригинал)

Ándate con ojo chavalito porque yo también me irrito
Ser malote para ti no necesito
Si encuentras el puntito donde yo ya no medito
El universo pa' correr después será muy chiquitito
Ándate con ojo chavalito porque yo también me irrito
Ser malote para ti no necesito
Si encuentras el puntito donde yo ya no medito
El universo pa' correr después será muy chiquitito
Hardcore style como siempre
No me salgo de la línea con lo que hago como ves es suficiente
No hay trucos, hay bucos, cuidado yo ando con rude boys
Y aún sin nadie no podrías porque sólo sombras sois
De vuestra envidia absurda, no pensáis
Cuando se cruza una carretera a ambos lados se mira y vosotros no miráis
Es la historia de siempre
La de espitarse, la de pegar tiros a los Home boys en vez de respetarse
Soy culpable de alimentar con mi rap vuestra mente
No os de vergüenza decir que esto escucháis públicamente
Porque aquellos que por eso os miran mal son grasa
Los convierto yo en aceite, mis rimas son como una brasa
Así que ya deberías saber que si topas con este MC
Déjate de guasas, representando con tino el hardcore en la casa;
Sobre el vinilo mis rimas vienen cargadas de estilo
Como de glucosa un Twix
Destrozando tu estómago como un sandwich
Bonitas como un SanLuis os tumbo en un plis
En un plis plas, rompo tracks así con mi estic y ya está
Hasta los huevos de max-mix de vuestras movidas raras
De canciones tristes como Hill Street
De raperos que sólo vacilan como Gil
Ahora debéis de ser más consecuentes con lo que decís
O poneos delante de un par de MCs de los que parten
Y sabrás parte del estilo que parte
Sabrás que el micro-fónico arte
En el Hip Hop con la realidad se comparte
Ándate con ojo chavalito porque yo también me irrito
Ser malote para ti no necesito
Si encuentras el puntito donde yo ya no medito
El universo pa' correr después será muy chiquitito
Ándate con ojo chavalito porque yo también me irrito
Ser malote para ti no necesito
Si encuentras el puntito donde yo ya no medito
El universo pa' correr después será muy chiquitito
Cada MC con su flow utiliza una táctica
Pero a muchos en la vida no se la veo poner en práctica
Para mí es muy importante ver a MCs que sean reales
Porque aunque tengas buenas rimas si eres falso, no me vales
Y si vales en apariencia se te va a ver el plumero
Aunque llegues a ser el primero, aunque ganes mucho dinero
Un sermón autobiográfico de aquello que no has hecho ni has sentido
Significa que el Hip Hop no has entendido
Muchos hacen de esto un movimiento estable
No entiendo porque hay B Boys que por eso ya mal hablen
De ellos, porque claro como no están todo el día
Sentaditos en un parque haciendo nada, son vendidos
Bla, bla, bla, como máquinas, parecéis androides
Cargados con microchips de Hip Hop
Voy de tranqui, tú sabes, pero en la pugna no se cede
No provoques, mejor será que claro esto se quede
No es lógico que presumáis de triunfos, sin haberlos conseguido
Sigue habiendo peleas de estilo
Y además buenos rimadores que hablan mierda de otros;
Ya no encontráis el camino, estáis perdidos
No por mí, Osehim, ni tan siquiera por Frank T
Sino por vosotros mismos
Vuestra ignorancia y estupidez me da miedo
Como a un picoleto el «boom»
Como a los malos el increíble «Hulk»
Vais chungos como para la Renfe un «whole-car»
Destrozo envidias con mi rap, haciendo real esta ciencia
Cultivar la inteligencia desde los comienzos
Siendo malabarista de las palabras como un pintor
Y su paleta sobre los lienzos
Advirtiendo a los más cerdos
Que cuando alguien ha de hacer un esfuerzo primero se relaja
Y vosotros estáis tensos;
Aunque tuvieseis la matrícula en todas las carreras
Sólo con mis versos apagaría vuestra estela de estrellas
Convirtiéndolas en simples velas
Muy deficiente será la nota en historia
Sino lo haces real y sigues de feria provocando histeria
Ándate con ojo chavalito porque yo también me irrito
Ser malote para ti no necesito
Si encuentras el puntito donde yo ya no medito
El universo pa' correr después será muy chiquitito
Ándate con ojo chavalito porque yo también me irrito
Ser malote para ti no necesito
Si encuentras el puntito donde yo ya no medito

(перевод)

Будь осторожен, малыш, потому что я тоже раздражаюсь
Мне не нужно быть плохим для тебя
Если вы найдете маленькую точку, где я больше не медитирую
Вселенная, за которой нужно бежать, будет очень маленькой
Будь осторожен, малыш, потому что я тоже раздражаюсь
Мне не нужно быть плохим для тебя
Если вы найдете маленькую точку, где я больше не медитирую
Вселенная, за которой нужно бежать, будет очень маленькой
Как всегда хардкорный стиль
Я не выхожу за рамки того, что я делаю, как видите, достаточно
Уловок нет, есть буко, будь осторожен, я с грубыми пацанами
И даже без кого ты не мог, ведь ты лишь тени
О своей нелепой зависти ты не думаешь
Когда вы переходите дорогу с обеих сторон, вы смотрите и не смотрите
Это всегда одна и та же история
Тот, на кого плевать, тот, кто расстреляет домашних парней, вместо того, чтобы уважать друг друга
Я виновен в том, что скармливаю тебе свой рэп
Не стыдись сказать, что слышишь это публично
Потому что те, кто на тебя плохо смотрят за это, толстые
Я превращаю их в масло, мои рифмы как угли
Итак, вы уже должны знать, что если вы столкнетесь с этим MC
Хватит шутить, мудро изображая хардкор дома;
На виниле мои рифмы наполнены стилем.
Как глюкоза Twix
Уничтожение вашего желудка, как бутерброд
Красиво, как Сан-Луис, я сбил тебя с ног
В пли плас я ломаю такие треки своим эстиком и все
Даже максимально смешанные яйца твоих странных ходов.
Из грустных песен, таких как Hill Street
О рэперах, которые просто колеблются, как Гил.
Теперь вы должны быть более последовательными в том, что вы говорите
Или поставить себя перед парочкой МС, от которых они уходят
И ты узнаешь часть стиля этой части
Вы узнаете, что микрофонное искусство
В хип-хопе с реальностью делятся
Будь осторожен, малыш, потому что я тоже раздражаюсь
Мне не нужно быть плохим для тебя
Если вы найдете маленькую точку, где я больше не медитирую
Вселенная, за которой нужно бежать, будет очень маленькой
Будь осторожен, малыш, потому что я тоже раздражаюсь
Мне не нужно быть плохим для тебя
Если вы найдете маленькую точку, где я больше не медитирую
Вселенная, за которой нужно бежать, будет очень маленькой
Каждый МС со своим потоком использует тактику
Но многие в жизни не видят его воплощения в жизнь
Для меня очень важно видеть настоящих МС
Потому что, даже если у тебя хорошие рифмы, если ты фальшивка, ты мне того не стоишь.
И если ты стоишь на вид, ты увидишь тряпку
Даже если ты станешь первым, даже если выиграешь много денег
Автобиографическая проповедь о том, чего вы не сделали и не почувствовали
значит хип-хоп ты не понял
Многие делают это стабильным ходом
Я не понимаю, почему есть B Boys, поэтому они и так плохо говорят
Из них, потому что, конечно, они не весь день рядом
Сидя в парке, ничего не делая, они продаются
Бла-бла-бла, как машины, вы похожи на андроидов
Загружен микрочипами хип-хопа
Я спокоен, ты знаешь, но в борьбе ты не сдаешься
Не провоцируйте, лучше, чтобы это оставалось ясным
Не логично, что вы хвастаетесь триумфами, не добившись их
Есть еще стилевые бои
А также хорошие рифмовщики, которые несут гадости о других;
Ты больше не находишь пути, ты потерян
Не мной, Осехим, и даже не Фрэнком Т.
но для себя
Твое невежество и глупость меня пугают
Как пиколето "бум"
Как плохие парни невероятный «Халк»
Плох ты как для Ренфе "цельнолитражка"
Я разрушаю зависть своим рэпом, делая эту науку реальной
Развивайте интеллект с самого начала
Жонглировать словами, как художник
И его палитра на полотнах
Предупреждение большинства свиней
Что когда кому-то приходится прилагать усилия, он сначала расслабляется
И вы напряжены;
Даже если у вас была регистрация во всех гонках
Только своими стихами я погашу твой звездный шлейф
Превращая их в простые свечи
Очень недостаточна будет заметка в истории
Если вы не сделаете это реальным и продолжите на ярмарке, вызывая истерию
Будь осторожен, малыш, потому что я тоже раздражаюсь
Мне не нужно быть плохим для тебя
Если вы найдете маленькую точку, где я больше не медитирую
Вселенная, за которой нужно бежать, будет очень маленькой
Будь осторожен, малыш, потому что я тоже раздражаюсь
Мне не нужно быть плохим для тебя
Если вы найдете маленькую точку, где я больше не медитирую