Перевод текста песни Immaculate - Francis Dunnery

Immaculate (оригинал)

Moved outside of the circle,
And my mind is tired and my neck’s half worn
Someone told me I’m different
As I hold on tight to the things I own
Look what’s sewn in my lining
As I let go all of the things I own
Where no flowers die
Where no walls are needed
Where no hurt can grab ya
Immaculate
Grown inside our mind
Affirmations on where we’re going
don’t take no notice of what the man said
Cos immaculate id sitting in your head
Moved outside of the circle
And my mind is tired and my heart is worn
Someone says that I’m different
As I hold on tight to the things I own
Where the angels fly
Where no homes get broken
And we’re all together
Immaculate
Grown inside our mind
Affirmations on where we’re going
don’t take no notice of what the man said
Cos immaculate is sitting in your head
If only I could tell you that you are what you believe
The hurting would be over and we would both be free
If only you’d believe me when I said you’re beautiful
The images would manifest and beautiful you’d be
If only I could show you what Immaculate could be
The negative would perish and the positive would be
If only you’d allow yourself to hear what I’ve just said
Then pretty soon you’d realise that immaculate is sitting in your head
Moved outside of the circle
And my neck got broke and my mind got blown

Безупречный (перевод)

Вышел за пределы круга,
И мой ум устал, и моя шея наполовину изношена
Кто-то сказал мне, что я другой
Поскольку я крепко держусь за то, что у меня есть
Смотри, что сшито у меня на подкладке
Когда я отпускаю все, что у меня есть
Где цветы не умирают
Там, где стены не нужны
Где никакая боль не может схватить тебя
Безупречный
Выросший в нашем уме
Утверждения о том, куда мы идем
не обращайте внимания на то, что сказал человек
Потому что безупречный идентификатор сидит в твоей голове
Перемещено за пределы круга
И мой разум устал, и мое сердце изношено
Кто-то говорит, что я другой
Поскольку я крепко держусь за то, что у меня есть
Где ангелы летают
Где дома не ломаются
И мы все вместе
Безупречный
Выросший в нашем уме
Утверждения о том, куда мы идем
не обращайте внимания на то, что сказал человек
Потому что безупречный сидит в твоей голове
Если бы я только мог сказать вам, что вы то, во что вы верите
Боль бы закончилась, и мы оба были бы свободны
Если бы ты только поверил мне, когда я сказал, что ты прекрасна
Образы будут проявляться, и вы будете красивыми
Если бы я только мог показать вам, что Непорочное может быть
Негатив погибнет, а позитив исчезнет.
Если бы вы только позволили себе услышать то, что я только что сказал
Тогда довольно скоро вы поймете, что безукоризненность сидит в вашей голове
Перемещено за пределы круга
И моя шея сломалась, и мой разум взорвался