| Quand mon me fatigue
| Когда мой утомил меня
|
| Ne doit pas s’arrter
| Не должен останавливаться
|
| Je sais qu’toi je peux toujours en parler
| Я знаю тебя, я всегда могу поговорить об этом
|
| Quand je retiens mes larmes
| Когда я сдерживаю слезы
|
| Pour viter un drame
| Чтобы избежать трагедии
|
| Je sais qu’toi je peux le raconter
| Я знаю тебя, я могу сказать
|
| Tant qu’on pourra chanter
| Пока мы можем петь
|
| Nos vie l’envers
| Наша жизнь с ног на голову
|
| Partout sur la terre
| Везде на земле
|
| Nous pourrons tre libres
| Мы можем быть свободны
|
| Au fond nos secrets se ressemblent
| В глубине души наши секреты похожи
|
| Toi qui est toujours l Quand j’ai besoin de toi
| Ты всегда рядом, когда ты мне нужен
|
| Oh! | Ой! |
| J’ai besoin de toi
| Ты мне нужен
|
| Toi qui est toujours l
| Ты, кто всегда рядом
|
| T’as tout compris
| Вы все поняли
|
| T’es dans ma vie
| ты в моей жизни
|
| Tu connais mes penses
| Ты знаешь мои мысли
|
| Et tous ceux que j’ai aimes
| И все, кого я любил
|
| Nos matins au rveil
| Наше утро после пробуждения
|
| Nos folie au soleil
| Наше безумие на солнце
|
| On aura toujours le gout de les partager
| Мы всегда будем хотеть поделиться ими
|
| Paroles: France D’amour, Louise Lamarre
| Слова: Франс Д'Амур, Луиза Ламарр
|
| Musique: France D’amour
| Музыка: Франция Д'Амур
|
| Voisx: France D’amour
| Голос: Франс Д'Амур
|
| Guitares: Tino Izzo
| Гитары: Тино Иззо
|
| Claviers: Jean-Franois Cot
| Клавиатуры: Жан-Франсуа Кот
|
| Cymbales: Serge Lapointe
| Тарелки: Серж Лапуант
|
| Basses: Guy Tourville
| Бас-гитара: Ги Турвиль
|
| Programmation: Guy Tourville, Tino Izzo
| Программирование: Ги Турвиль, Тино Иззо
|
| Arrangements: Guy Tourville, Tino Izzo | Аранжировка: Ги Турвиль, Тино Иззо |