Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vivante, исполнителя - France D'Amour. Песня из альбома Déchaînée, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 17.10.1994
Лейбл звукозаписи: Tacca Musique
Язык песни: Французский
Vivante(оригинал) |
| J’ai chantédans la brume |
| J’ai chantédans les bars |
| Dormi àla pleine lune |
| Dans mon «case"de guitare |
| J’ai roulémon rock |
| Des jours et des milles |
| Des chansons qui provoquent |
| Des chansons plus tranquilles |
| Souvent pour rien |
| Jusqu’au matin |
| Des motels àdix dollars |
| Avec des murs en carton |
| J’me dégelais le bout des doigts |
| Sur une lampe de salon |
| Vivre dans mes bagages |
| Ou sur la scène |
| Coincée par le chantage |
| D’un patron obscène |
| Mais y’avait rien pour m’empêcher de… |
| Chanter àtue-tête |
| C’que j’avais dans l’ventre |
| Chanter comme une bête |
| Pour me garder vivante |
| Pour leur faire un bon show |
| J’me suis roulée par terre |
| Debout sur un piano |
| J’me donnais toute entière |
| Sous le bruit des bouteilles |
| Et des amplis |
| J’leur ai casséles oreilles |
| En défendant mon cri |
Живая(перевод) |
| Я пел в тумане |
| я пел в барах |
| Спал под полной луной |
| В моей гитарной коробке |
| я катал свой камень |
| Дни и мили |
| Песни, которые провоцируют |
| более тихие песни |
| Часто ни за что |
| До утра |
| Десятидолларовые мотели |
| С картонными стенами |
| я разморозил кончики пальцев |
| На лампе в гостиной |
| Жизнь в моем багаже |
| Или на сцене |
| Застрял на шантаже |
| От непристойного босса |
| Но меня ничего не останавливало... |
| петь вслух |
| Что у меня было в желудке |
| Пой как зверь |
| Чтобы сохранить мне жизнь |
| Чтобы дать им хорошее шоу |
| я катался по земле |
| Стоя на пианино |
| я полностью отдалась |
| Под шум бутылок |
| И усилители |
| я сломал им уши |
| защищая мой крик |