Перевод текста песни Moi j'ai toi - France D'Amour

Moi j'ai toi (оригинал)

Il possède un horizon
Du temps plein les mains
Mille raisons de croire au lendemain
Il est toujours au parfum
Les marques sont ses atouts
Il connaît toujours quelqu’un
Qui ne sera jamais nous
Mais moi j’ai toi
Mon amour ne s’achète pas
Je l’ai gardé que pour toi
Non, l’amour ne s’achète pas
Et on est riche que de ça
Il touche à tous les plaisirs
Mais ses mains restent blanches
Posséder donne à sa vie un sens
C’est l’image à tout prix
Et l’image lui dit qui il est
Et l’objet de son désir
Et le désir de l’objet
Nanana…
Moi j’ai toi
On est riche de s’avoir

У меня есть ты (перевод)

У него есть горизонт
Руки полный рабочий день
Тысяча причин верить в завтрашний день
Он всегда на нюхе
Бренды — его активы
Он всегда знает кого-то
Кто никогда не будет нами
Но у меня есть ты
Моя любовь не может быть куплена
Я сохранил это только для тебя
Нет, любовь нельзя купить
И мы так богаты
Он касается всех удовольствий
Но его руки остаются белыми
Владение придает жизни смысл
Это изображение любой ценой
И картина говорит ему, кто он
И объект его желания
И стремление к объекту
Нана…
у меня есть ты
Мы богаты, чтобы иметь друг друга