Перевод текста песни Libre enfin - France D'Amour

Libre enfin (оригинал)

Je suis dans ses bras
Murmure de sa voix
Une douceur qui me prend
Sa peau de soie
Danse comme le vent
Chasse les mauvais temps
Le ciel reprend ses armes
Sèche toutes mes larmes
Mon corps se laisse bercer
À poings fermés
Change les saisons
Fleuris, les canons
Mes barrières deviennent chemins
Je vais où je veux
Je suis libre enfin
Quand je ferme les yeux
Tournent les images
Quand tout devient trop sage
Et je rève en couleurs d’une Terre
Moins terre à terre
L’histoire et son destin
Restent entre mes mains
Mes jamais deviennent toujours
Le noir se fond en bleu
Je connais enfin l’amour
Quand je ferme les yeux

Свободный наконец (перевод)

я в его объятиях
Шепот его голоса
Сладость, которая захватывает меня
Ее шелковистая кожа
Танцуй как ветер
Прогнать непогоду
Небо снова берет в свои руки
Вытри все мои слезы
Мое тело качается
Со сжатыми кулаками
Изменить времена года
Цветы, оружие
Мои барьеры становятся путями
я иду куда хочу
я наконец свободен
Когда я закрываю глаза
Поверните изображения
Когда все становится слишком мудрым
И я мечтаю в цветах Земли
Менее приземленный
История и ее судьба
Оставайся в моих руках
Мой никогда не становится
Черный исчезает до синего
Я наконец знаю любовь
Когда я закрываю глаза