Перевод текста песни The Burn - Framing Hanley

The Burn (оригинал)

I was all smiles
When I signed on the dotted line
And after these thousands of miles
I don’t know what in life is mine
And what’s been taking from me There’s so much I could say
But I don’t know where to start
Where to start, where to start
I took the bullet and I never thought twice.
I’m always the coolest when there’s money in their eyes
Let’s burn down this angel town
Let’s burn Hollywood to the ground
Cynics all around
They wear masks I wanna see
They make audible sounds
But never say anything
How can I give you my life
If there’s nowhere left to go When it’s over I took the bullet, took the heat, I took the fall
I guess I was foolish to believe after all
Let’s burn down this angel town
Let’s burn Hollywood to the ground
They took all my dreams and all of my things
My family counted on me And I can’t let them down
Let them down
Let’s burn Hollywood
'Cause Hollywood, Hollywood lied
Let’s burn down this angel town
Let’s burn Hollywood to the ground
They took all my dreams and all of my things
My family counted on my And let everyone down
I let you down
Let’s burn down Hollywood
'Cause Hollywood, Hollywood lied

(перевод)

я весь улыбался
Когда я подписался на пунктирной линии
И после этих тысяч миль
Я не знаю, что в жизни мое
И что у меня отняли? Я так много мог бы сказать
Но я не знаю, с чего начать
С чего начать, с чего начать
Я принял пулю и никогда не думал дважды.
Я всегда самый крутой, когда в их глазах деньги
Давайте сожжем этот город ангелов
Давайте сожжем Голливуд дотла
Циники вокруг
Они носят маски, которые я хочу увидеть
Они издают слышимые звуки
Но никогда ничего не говори
Как я могу отдать тебе свою жизнь
Если некуда идти, Когда все закончится, я принял пулю, принял тепло, я принял падение
Я думаю, я был глуп, чтобы верить в конце концов
Давайте сожжем этот город ангелов
Давайте сожжем Голливуд дотла
Они забрали все мои мечты и все мои вещи
Моя семья рассчитывала на меня, и я не могу их подвести
Подведи их
Давайте сожжем Голливуд
Потому что Голливуд, Голливуд солгал
Давайте сожжем этот город ангелов
Давайте сожжем Голливуд дотла
Они забрали все мои мечты и все мои вещи
Моя семья рассчитывала на меня и всех подвела
Я подвел тебя
Давайте сожжем Голливуд
Потому что Голливуд, Голливуд солгал