Перевод текста песни Count Me In - Framing Hanley

Count Me In (оригинал)

Cradle up there’s a fragile life
You can paint the picture pretty
But it serves as no disguise
Its only getting later now
And you’ve become a waste of time
The silver spoon won’t feed your friends
Cause life tastes better when your eat with your hands
Count me in and I’ll be the one
To take the knife out of your spine
Cause I know you’d be the first
To bury the blade deeper into mine
Into mine
Living on this charming life
You can write the prefect setting
But the story I’m not buying
We’re only getting older now
And you’ve become a waste of time
The silver spoon won’t feed your friends
Cause life tastes better when your eat with your hands
Count me in and I’ll be the one
To take the knife out of your spine
Cause I know you’d be the first
To bury the blade, to bury the blade
I’m counting on you to bury the blade
Count me in and I’ll be the one
To take the knife out of your spine
Cause i know you’ll be the one
To bury the blade but she’s still in mine
Count me in and I’ll be the one
To take the knife out of your spine
Cause I know you’d be the first
To bury the blade deeper into mine
Count me in, count me in Count me in, count me in To bury the blade deep in your spine

считай меня (перевод)

Держись, есть хрупкая жизнь
Вы можете нарисовать картину красиво
Но это не служит маскировкой
Только становится позже
И вы стали пустой тратой времени
Серебряная ложка не накормит ваших друзей
Потому что жизнь вкуснее, когда ты ешь руками
Подсчитайте меня, и я буду единственным
Вынуть нож из позвоночника
Потому что я знаю, что ты будешь первым
Закопать лезвие глубже в шахту.
В шахту
Живя этой очаровательной жизнью
Вы можете написать настройку префекта
Но история, которую я не куплю
Мы только становимся старше
И вы стали пустой тратой времени
Серебряная ложка не накормит ваших друзей
Потому что жизнь вкуснее, когда ты ешь руками
Подсчитайте меня, и я буду единственным
Вынуть нож из позвоночника
Потому что я знаю, что ты будешь первым
Закопать лезвие, закопать лезвие
Я рассчитываю, что ты закопаешь клинок
Подсчитайте меня, и я буду единственным
Вынуть нож из позвоночника
Потому что я знаю, что ты будешь единственным
Чтобы похоронить лезвие, но она все еще в моей
Подсчитайте меня, и я буду единственным
Вынуть нож из позвоночника
Потому что я знаю, что ты будешь первым
Закопать лезвие глубже в шахту.
Считайте меня, считайте меня, считайте меня, считайте меня, чтобы похоронить лезвие глубоко в позвоночнике