Перевод текста песни Rollercoaster - Framing Hanley

Rollercoaster (оригинал)

The cold reality of this
Is the safety bar just slipped
But still we held on While the panic settled in You’ve got your demons
You’ve got your daggers
I’ve got a feeling
It doesn’t matter (It doesn’t matter)
We both know how this goes
Up and down again
Like a rollercoaster
I would love to show you
Not all hope is lost
I can see where you call the end
Over and over
Cause the best part of me Is when you get off
I sold my soul to write this rhyme
In a frantic state of mind
Took you for granted
Left you on the sidelines
I’m not a saint
You’re not either
You’re the pain
You’re the fever (you're the fever)
We both know how this goes
Up and down again
Like a rollercoaster
I would love to show you
Not all hope is lost
I can see where you call the end
Over and over
Cause the best part of me Is when you get off
It’s not what we pictured
Not what we planned
There weren’t no exceptions
So lets start it over
I can’t protect you
If you’re jumping ship
But we were perfection
Lets start all over again
Lets start all over again
Up and down again
Like a rollercoaster
I would love to show you
Not all hope is lost
I can see where you call the end
Over and over
Cause the best part of me Is when you get off
You’re the best part of me

Американские горки (перевод)

Холодная реальность этого
Защитная планка просто соскользнула
Но все же мы держались, пока паника поселилась в тебе, у тебя есть свои демоны
У тебя есть кинжалы
У меня ощущение
Это не имеет значения (это не имеет значения)
Мы оба знаем, как это бывает
Вверх и вниз снова
Как американские горки
Я хотел бы показать вам
Не вся надежда потеряна
Я вижу, где вы называете конец
Вновь и вновь
Потому что лучшая часть меня - это когда ты выходишь
Я продал свою душу, чтобы написать этот стишок
В безумном состоянии ума
Принял вас как должное
Оставил вас в стороне
я не святой
ты тоже не
Ты боль
Ты лихорадка (ты лихорадка)
Мы оба знаем, как это бывает
Вверх и вниз снова
Как американские горки
Я хотел бы показать вам
Не вся надежда потеряна
Я вижу, где вы называете конец
Вновь и вновь
Потому что лучшая часть меня - это когда ты выходишь
Это не то, что мы представляли
Не то, что мы планировали
Исключений не было
Итак, давайте начнем сначала
я не могу защитить тебя
Если вы дезертируете с корабля
Но мы были совершенством
Давайте начнем все сначала
Давайте начнем все сначала
Вверх и вниз снова
Как американские горки
Я хотел бы показать вам
Не вся надежда потеряна
Я вижу, где вы называете конец
Вновь и вновь
Потому что лучшая часть меня - это когда ты выходишь
Ты лучшая часть меня