Перевод текста песни Livin' So Divine - Framing Hanley

Livin' So Divine (оригинал)

Just a panic I can’t get straight
I know this is under my control
It’s apparent you got here late
But it’s not too late if you wanna
Go on a trip to find out what is real
And now what they told you to feel
Oh my god
Don’t look so low
You’re starting to drag me under
Don’t let them know
Or you’re gonna blow our cover
Livin' so divine
Opens up your mind
Buy the ticket, take the ride
Lights are louder than words you speak
Relax it’s all part of the show
You haven’t even started to peak
That’s when you’ll really
Go on a trip to find out what is real
And now what they told you to feel
Oh my god
Don’t look so low
You’re starting to drag me under
Don’t let them know
Or you’re gonna blow our cover
Livin' so divine
Opens up your mind
Buy the ticket, take the ride
I just wanna tell you
But I just can’t say a word
Oh my god
Don’t look so low
You’re starting to drag me under
Don’t let them know
Or you’re gonna blow our cover
Livin' so divine
Opens up your mind
Buy the ticket, take the ride
Take the ride

Жизнь Так Божественна. (перевод)

Просто паника, я не могу понять
Я знаю, что это под моим контролем
видно ты опоздал
Но еще не поздно, если хочешь
Отправляйтесь в путешествие, чтобы узнать, что реально
И теперь то, что они сказали вам чувствовать
О мой Бог
Не смотри так низко
Ты начинаешь тянуть меня под
Не дайте им знать
Или ты взорвешь наше прикрытие
Живу так божественно
Открывает ваш разум
Купи билет, прокатись
Огни громче, чем слова, которые вы говорите
Расслабьтесь, это часть шоу.
Вы еще не достигли пика
Вот когда ты действительно
Отправляйтесь в путешествие, чтобы узнать, что реально
И теперь то, что они сказали вам чувствовать
О мой Бог
Не смотри так низко
Ты начинаешь тянуть меня под
Не дайте им знать
Или ты взорвешь наше прикрытие
Живу так божественно
Открывает ваш разум
Купи билет, прокатись
Я просто хочу сказать тебе
Но я просто не могу сказать ни слова
О мой Бог
Не смотри так низко
Ты начинаешь тянуть меня под
Не дайте им знать
Или ты взорвешь наше прикрытие
Живу так божественно
Открывает ваш разум
Купи билет, прокатись
Возьмите поездку