Перевод текста песни Contender - Forever Came Calling

Contender (оригинал)

Half the man I thought I’d be, double his size and constantly drinking
What?
When your sip becomes your substance?
You learn control or you learn how to crutch it
A mother and father who care so much, southern comfort and her northern touch
What?
When your sip becomes your substance?
You lost control and you learned how to love it
Contender for everything from choir boys to thick as thieves
If you don’t let me in you won’t lose your belief
I lost it all in a hospital.
How did I get so low?
How did I get so low?
Hey mom, I’m coming home
Half a man that’s content with sinking
Patching up holes while steadily streaming liquid into his bow and his gut
Has he lost all hope?
That ship never showed up
Contender for everything from choir boys to thick as thieves
If you don’t let me in you won’t lose your belief
I lost it all in a hospital.
How did I get so low?
How did I get so low?
Hey mom, I’m coming home
Stop by the bar around Eight, your smile verse my 5th drink
You’ll tell me how much you miss those things that I used to be

Претендент (перевод)

Половина человека, которым я думал, что буду, вдвое больше его и постоянно пью
Какая?
Когда твой глоток становится твоей субстанцией?
Вы учитесь контролировать или учитесь сдерживать его
Мать и отец, которые так заботятся, южный комфорт и ее северное прикосновение
Какая?
Когда твой глоток становится твоей субстанцией?
Вы потеряли контроль и научились любить это
Претендент на все: от мальчиков из хора до толстых, как воры
Если ты не впустишь меня, ты не потеряешь веру
Я потерял все это в больнице.
Как я стал таким низким?
Как я стал таким низким?
Эй, мама, я иду домой
Половина человека, которого устраивает тонуть
Заделывая дыры, постоянно заливая жидкостью нос и кишечник.
Он потерял всякую надежду?
Этот корабль так и не появился
Претендент на все: от мальчиков из хора до толстых, как воры
Если ты не впустишь меня, ты не потеряешь веру
Я потерял все это в больнице.
Как я стал таким низким?
Как я стал таким низким?
Эй, мама, я иду домой
Зайди в бар около восьми, твоя улыбка куплет мой пятый напиток
Вы скажете мне, как сильно вы скучаете по тем вещам, которыми я раньше был