Перевод текста песни Chevrolet - Foghat

Chevrolet (оригинал)

I’ll buy you a Chevrolet — I’ll buy you a Chevrolet
I’ll buy you a Chevrolet, if you just give me some of your love
She said
I don’t want your Chevrolet — I don’t want your Chevrolet
I don’t want nothing in the world you got, no, you can’t do nothin' for me
You can’t do nothin' for me
I’ll buy you a diamond ring — I’ll buy you a diamond ring
I’ll buy you a diamond ring, if you just give me some of your love
I don’t want your diamond ring — I don’t want your diamond ring
I don’t want nothing in the world you got, you can’t do nothin' for me
You can’t do nothin' for me
I’ll buy you a watch and chain — I’ll buy you a watch and chain
I’ll buy you a watch and chain, if you just give me some of your love
I don’t want your watch and chain — I don’t want your watch and chain
I don’t want nothing in the world you got, you can’t do nothin' for me
Oh, Oh, Ah
I’ll buy you a Chevrolet — I’ll buy you a Chevrolet
I’ll buy you a Chevrolet, if you just give me some of your love
I don’t want your Chevrolet — I don’t want your Chevrolet
I don’t want nothing in the world you got, you can’t do nothin' for me
Can’t do nothin' for me
Oh, Oh, Ah
Ah ha ha ha, oh whoa ho — ah ha ha ha ha ha ha
Ah ha ha ha, oh whoa ho — ah ha ha ha ha ha ha
Ah ha ha ha, oh whoa ho — ah ha ha ha ha ha ha
Oh, ho, whoa ho — if you just give me some of your love

Шевроле (перевод)

Я куплю тебе Шевроле — я куплю тебе Шевроле
Я куплю тебе Шевроле, если ты просто подаришь мне немного своей любви
Она сказала
Я не хочу твой Шевроле — я не хочу твой Шевроле
Я ничего не хочу в мире, который у тебя есть, нет, ты ничего не можешь для меня сделать.
Ты ничего не можешь сделать для меня
Я куплю тебе кольцо с бриллиантом — я куплю тебе кольцо с бриллиантом
Я куплю тебе кольцо с бриллиантом, если ты просто подаришь мне немного своей любви
Я не хочу твое кольцо с бриллиантом — я не хочу твое кольцо с бриллиантом
Я ничего не хочу в мире, который у тебя есть, ты ничего не можешь для меня сделать
Ты ничего не можешь сделать для меня
Я куплю тебе часы и цепочку — Я куплю тебе часы и цепочку
Я куплю тебе часы и цепочку, если ты просто подаришь мне немного своей любви
Мне не нужны твои часы и цепочка — мне не нужны твои часы и цепочка
Я ничего не хочу в мире, который у тебя есть, ты ничего не можешь для меня сделать
О, о, ах
Я куплю тебе Шевроле — я куплю тебе Шевроле
Я куплю тебе Шевроле, если ты просто подаришь мне немного своей любви
Я не хочу твой Шевроле — я не хочу твой Шевроле
Я ничего не хочу в мире, который у тебя есть, ты ничего не можешь для меня сделать
Ничего не могу сделать для меня
О, о, ах
Ах-ха-ха-ха, о-оу-хо — ах-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ах-ха-ха-ха, о-оу-хо — ах-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ах-ха-ха-ха, о-оу-хо — ах-ха-ха-ха-ха-ха-ха
О, хо, эй, хо — если ты просто подаришь мне немного своей любви