Перевод текста песни Wildside - FM

Wildside (оригинал)

Take a look at the world we’re living in
Every day is the same never changin'
Don’t you wish you could kiss all of this goodbye
People needing to feel some security
But that’s a dream it don’t mean a thing to me
Gotta reach those limits before you die
We’re stuck in a rut and we don’t know why
Don’t know why
Get up, get tough, start living your life
Chorus
Gotta spread your wings
Gotta learn to fly
Gotta live your life
On the wild side
On the wild side
They all teach you and me how we should be
From when we’re born we conform to society
Rules are made to be broken don’t you agree
There’s no wrong or right
It’s a state of mind (state of mind)
We don’t need to belong 'cos this is our time
Chorus
Open up your eyes
Come and walk with me
On the wild (side)
World keeps turning
Life goes on
And the fire’s burning
'Cos it’s only just begun
Gotta spread your wings
Gotta learn to fly
Take a walk with me
On the wild side
Gotta learn to fly
Gotta live your life
On the wild side
Open up your eyes
Come and walk with me
On the wild wild wild side
On the wild side
On the wild side
ooh yeah

Уайлдсайд (перевод)

Взгляните на мир, в котором мы живем
Каждый день такой же, никогда не меняется
Разве ты не хочешь поцеловать все это на прощание
Люди, которым нужно чувствовать себя в безопасности
Но это сон, это ничего не значит для меня.
Должен достичь этих пределов, прежде чем ты умрешь
Мы застряли в колее, и мы не знаем, почему
Не знаю, почему
Вставай, будь жестким, начни жить своей жизнью
хор
Должен расправить крылья
Должен научиться летать
Должен жить своей жизнью
На дикой стороне
На дикой стороне
Они все учат вас и меня, как мы должны быть
С момента рождения мы соответствуем обществу
Правила созданы для того, чтобы их нарушать, не так ли?
Нет неправильного или правильного
Это состояние ума (состояние ума)
Нам не нужно принадлежать, потому что это наше время
хор
Откройте глаза
Приходи и прогуляйся со мной
В дикой природе (сбоку)
Мир продолжает вращаться
Жизнь идет
И огонь горит
«Потому что это только началось
Должен расправить крылья
Должен научиться летать
Прогуляйся со мной
На дикой стороне
Должен научиться летать
Должен жить своей жизнью
На дикой стороне
Откройте глаза
Приходи и прогуляйся со мной
На дикой, дикой, дикой стороне
На дикой стороне
На дикой стороне
ООО да