Перевод текста песни Breathe Fire - FM

Breathe Fire (оригинал)

The whole world’s going crazy
And no one gives a damn
Breathe fire
Breathe fire
Gimme shelter from the pain
'Cos the whole world’s gone insane
Tell me, how long will it last
Humanity’s a fantasy, a thing of the past
We’ve got brother killing brother
And no one really cares
There’s people giving good advice
That’s falling on deaf ears
As the third world stands before us
In second-hand clothes
Tell me, could this be the end of the world
Breathe fire, say something
Don’t you know enough is enough
Breathe fire, say something
If we don’t all pull together
Then stop the world, I wanna get off
I wanna get off
Gimme salvation, the strength I need
Some kinda sign, something to believe
If there’s a heaven, this must be hell
There’ll be no trace of the human race
If you don’t show yourself
There’s kids out on the front line
Babies hooked on crack
Their mother’s milk is poison
Now what chance have they got
The governments and the presidents
Are losing all control
Tell me, could this be the end of the world
The end of the world
Breathe fire, say something
Don’t you know enough is enough
Breathe fire, say something
If we don’t all pull together
Then stop the world, I wanna get off
Breathe fire, say something
Don’t you know enough is enough
Breathe fire, say something
If we don’t all pull together
Don’t you know you gotta
Breathe fire, say something
Don’t you know enough is enough
Breathe fire, say something
If we don’t all pull together
Stop the world, I wanna get
Stop the world, I wanna get off
Stop the world, I wanna get off

Дыши Огнем (перевод)

Весь мир сходит с ума
И никому наплевать
Дышать огнем
Дышать огнем
Дай мне убежище от боли
«Потому что весь мир сошел с ума
Скажи мне, как долго это продлится
Человечество - это фантазия, дело прошлого
У нас есть брат, убивающий брата
И никого это не волнует
Есть люди, которые дают хорошие советы
Это падает на глухие уши
Пока третий мир стоит перед нами
В подержанной одежде
Скажи мне, может ли это быть концом света
Дыши огнем, скажи что-нибудь
Разве ты не знаешь, что достаточно
Дыши огнем, скажи что-нибудь
Если мы не объединимся
Тогда останови мир, я хочу выйти
я хочу выйти
Дай мне спасение, силу, которая мне нужна
Какой-то знак, во что-то верить
Если есть рай, это должен быть ад
От рода человеческого не останется и следа
Если ты не показываешь себя
На передовой есть дети
Дети подсели на крэк
Молоко их матери – яд
Теперь, какой шанс у них есть
Правительства и президенты
Теряют контроль
Скажи мне, может ли это быть концом света
Конец света
Дыши огнем, скажи что-нибудь
Разве ты не знаешь, что достаточно
Дыши огнем, скажи что-нибудь
Если мы не объединимся
Тогда останови мир, я хочу выйти
Дыши огнем, скажи что-нибудь
Разве ты не знаешь, что достаточно
Дыши огнем, скажи что-нибудь
Если мы не объединимся
Разве ты не знаешь, что должен
Дыши огнем, скажи что-нибудь
Разве ты не знаешь, что достаточно
Дыши огнем, скажи что-нибудь
Если мы не объединимся
Останови мир, я хочу получить
Останови мир, я хочу сойти
Останови мир, я хочу сойти