Перевод текста песни Over You - FM

Over You (оригинал)

Chorus 1
I’ve been a fool to myself for too long
Something so right should turn out so wrong
I came to my senses I started anew
I’m back on my own now I’m over you
Chorus 2
Caught in your world I couldn’t see
You were the chains that binded me
Look in my eyes when I tell you it’s true
I’m back on my own I’m over you
Well looking back I should have seen the signs
Was I so wrong to believe your lies
Make no mistake there’s no denying
I’ve had my fill
My fill of cryin'
Chorus 1
Well thinking back to those early days
That perfect lover was just a role you played
When the curtain falls and it all comes down
You left my heart at the lost and found
Chorus 1
Chorus 3
I couldn’t see
You blinded me
You know it’s true
I’m back on my own
I’m over you
(Cry) I won’t cry a single tear for you
(Goodbye) 'Cos I know I won’t be missing you
Chorus 1
Chorus 4
I couldn’t see
You blinded me
You know it’s true
I’m over you
I’m over you
Chorus 1
Chorus 2
I’m over you
Over you
Over you
I’m back on my feet again
Chorus 4
Chorus 3

Над Тобой (перевод)

Хор 1
Я слишком долго был дураком для себя
Что-то такое правильное должно оказаться таким неправильным
Я пришел в себя, я начал заново
Я снова один, теперь я над тобой
Хор 2
Пойманный в вашем мире, я не мог видеть
Вы были цепями, которые связали меня
Посмотри мне в глаза, когда я скажу тебе, что это правда
Я снова один, я над тобой
Оглядываясь назад, я должен был видеть знаки
Был ли я так неправ, что поверил твоей лжи
Не заблуждайтесь, нельзя отрицать
я наелась
Мой полный плач
Хор 1
Хорошо вспоминая те ранние дни
Этот идеальный любовник был просто ролью, которую ты сыграл
Когда занавес падает, и все идет вниз
Ты оставил мое сердце потерянным и найденным
Хор 1
Хор 3
я не мог видеть
ты ослепил меня
Ты знаешь, что это правда
Я снова один
Я над вами
(Плачь) Я не пролью по тебе ни слезинки
(До свидания) Потому что я знаю, что не буду скучать по тебе
Хор 1
Хор 4
я не мог видеть
ты ослепил меня
Ты знаешь, что это правда
Я над вами
Я над вами
Хор 1
Хор 2
Я над вами
Над вами
Над вами
Я снова на ногах
Хор 4
Хор 3