Перевод текста песни Other Side of Midnight - FM

Other Side of Midnight (оригинал)

She dries her eyes as she reaches for his photograph
Takes one last look as she tears it into two
Just sixteen, she knows her heart’s been broken
Tries to hide behind a smile
That tells you she’s no fool, oh…
I know you’re crying inside
But there’s no place to hide
Don’t you know it gets lonely
On the other side of midnight
You’re not the only one
On the other side of midnight
It’s so lonely, lonely
On the other side of midnight
You put your heart on the line
Baby, tonight
She’s read every glossy color-covered magazine
How boy meets girl, they kiss and fall in love
Didn’t know that she’d be flirting with disaster
Yeah, she knows just what it’s like
To take a chance on love, oh…
I know you’re crying inside
But there’s no place to hide
Don’t you know it gets lonely
On the other side of midnight
You’re not the only one
On the other side of midnight
Little girl, it gets so lonely, lonely
On the other side of midnight
You put your heart on the line
Baby, tonight, oh…
You know it gets so lonely on the other side
You’re gonna lose your heart
On the other side tonight
Yeah
Ow!
Little girl, it gets so lonely
On the other side of midnight
You’re not the only one
On the other side of midnight
Don’t you know it gets so lonely, lonely
On the other side of midnight
Little girl, you put your heart on the line
On the other side of midnight
Oh, oh…

Другая сторона полуночи (перевод)

Она вытирает глаза, когда тянется к его фотографии.
Бросает последний взгляд, разрывая его на две части.
Всего шестнадцать, она знает, что ее сердце разбито
Пытается спрятаться за улыбкой
Это говорит о том, что она не дура, о...
Я знаю, ты плачешь внутри
Но негде спрятаться
Разве ты не знаешь, что становится одиноко
По ту сторону полуночи
Ты не один
По ту сторону полуночи
Это так одиноко, одиноко
По ту сторону полуночи
Вы ставите свое сердце на карту
Детка, сегодня вечером
Она читала каждый глянцевый цветной журнал
Как парень встречает девушку, они целуются и влюбляются
Не знал, что она будет флиртовать с катастрофой
Да, она знает, что это такое
Чтобы рискнуть любовью, о ...
Я знаю, ты плачешь внутри
Но негде спрятаться
Разве ты не знаешь, что становится одиноко
По ту сторону полуночи
Ты не один
По ту сторону полуночи
Маленькая девочка, становится так одиноко, одиноко
По ту сторону полуночи
Вы ставите свое сердце на карту
Детка, сегодня вечером, о...
Вы знаете, что на другой стороне становится так одиноко
Ты потеряешь свое сердце
На другой стороне сегодня вечером
Ага
Ой!
Маленькая девочка, становится так одиноко
По ту сторону полуночи
Ты не один
По ту сторону полуночи
Разве ты не знаешь, что становится так одиноко, одиноко
По ту сторону полуночи
Маленькая девочка, ты ставишь свое сердце на карту
По ту сторону полуночи
Ой ой…