Перевод текста песни Heart of the Matter - FM

Heart of the Matter (оригинал)

This could be the last time, girl
Last time that we will be alone together
And this could be the last time, girl
Don’t waste my time, it’s now or never
You say you’re leaving now
Don’t get me wrong, I never tried to stop you
But if you leave me now
It’s not goodnight, this time we’re through
It’s been too long your way, try it my way
No more fooling, it’s way overdue
We got to get to the heart of the matter
Heart of the matter
It’ll take just one night to put things right
Between me and you
Heart of the matter
Heart of the matter
I think we both know what we should do
Get to the heart of the matter
Ow!
You got me burning up, I’m ready to explode
This fever inside
It’s got a hold on me
It’s getting oh, so hard to hide
It’s been too long your way, try it my way
No more fooling, it’s way overdue
We got to get to the heart of the matter
Heart of the matter
It’ll take just one night to put things right
Between me and you
Heart of the matter
Heart of the matter
I think we both know what we should do
We’ll get to the heart of the matter
Heart of the matter
It’ll take just one night to put things right
Between me and you
Heart of the matter
Heart of the matter
I think we both know what we should do
Heart of the matter
Heart of the matter
We’ll get to the heart
Heart of the matter
Heart of the matter
We’ll get to the heart

Суть дела (перевод)

Это может быть последний раз, девочка
Последний раз, когда мы будем наедине вместе
И это может быть последний раз, девочка
Не тратьте мое время, сейчас или никогда
Вы говорите, что уходите сейчас
Не пойми меня неправильно, я никогда не пытался тебя остановить
Но если ты оставишь меня сейчас
Это не спокойной ночи, на этот раз мы прошли
Это был слишком долгий путь, попробуй мой путь
Хватит дурачиться, это уже давно назрело
Мы должны добраться до сути дела
Суть вопроса
Потребуется всего одна ночь, чтобы все исправить
Между мной и тобой
Суть вопроса
Суть вопроса
Я думаю, мы оба знаем, что нам делать.
Доберитесь до сути дела
Ой!
Ты заставил меня сгореть, я готов взорваться
Эта лихорадка внутри
Это держит меня
Становится так трудно скрывать
Это был слишком долгий путь, попробуй мой путь
Хватит дурачиться, это уже давно назрело
Мы должны добраться до сути дела
Суть вопроса
Потребуется всего одна ночь, чтобы все исправить
Между мной и тобой
Суть вопроса
Суть вопроса
Я думаю, мы оба знаем, что нам делать.
Мы перейдем к сути дела
Суть вопроса
Потребуется всего одна ночь, чтобы все исправить
Между мной и тобой
Суть вопроса
Суть вопроса
Я думаю, мы оба знаем, что нам делать.
Суть вопроса
Суть вопроса
Мы доберемся до сердца
Суть вопроса
Суть вопроса
Мы доберемся до сердца