Перевод текста песни Yine De Seni Seviyorum - Flört, Ozan Kotra, Çağatay Kehribar

Yine De Seni Seviyorum (оригинал)

Kanatlanıp uçsam mı gökyüzüne
Ya da insem mi cehennemin dibine
Düşünüyorum seni sevmek bir hata mı
Yoksa hata mı
Güneş doğmuş batmış fark etmez
Diyar diyar gezsem yine değişmez
Sevda mı ceza mı başıma nedir
Bir başıma nedir, bilemiyorum
Yine de seni seviyorum
Yine de seni seviyorum
Nedir bu paramparça halim
Nasıl bir halvetin içindeyim
Nerde bu merhem kalmadı mecalim
Kalmadı halim, bilemiyorum
Yine de seni seviyorum
Yine de seni seviyorum
Yine de seni seviyorum
Yine de seni seviyorum
Nerden bakarsan bak tam bir saçmalık
Kime fayda vermiş ki bu ayrılık
Ben ne diyorum…
Yine de seni seviyorum
Yine de seni seviyorum
Yine de seni seviyorum
Yine de seni seviyorum

Все Равно Тебя Люблю (перевод)

Должен ли я взять крылья и полететь в небо
Или я должен спуститься на дно ада
Я думаю, любить тебя ошибкой
Или это ошибка
Неважно, взошло ли солнце или зашло
Если я путешествую по земле, это все равно не изменится
Это любовь или наказание, что мне до этого?
сам не знаю что это такое
я все равно тебя люблю
я все равно тебя люблю
Что это за мое разбитое состояние?
В какой половинке я нахожусь?
Куда пропала эта мазь?
Я не в форме, я не знаю
я все равно тебя люблю
я все равно тебя люблю
я все равно тебя люблю
я все равно тебя люблю
Как ни посмотри, это бред.
Кому было выгодно, что эта разлука
То, что я говорю…
я все равно тебя люблю
я все равно тебя люблю
я все равно тебя люблю
я все равно тебя люблю