Перевод текста песни Cemiyette Pişiyoruz - Flört

Cemiyette Pişiyoruz (оригинал)

Sevgilim anla beni farklı yerlerdeyiz şimdi nasıl anlatsam
Ben bana bakıyorum, beni bende arıyorum, nasıl anlatsam
Hamdık pişeceğiz inşallah
Finuna ereceğiz inşallah
Gözümüz açıldı maşallah
İnsan olmak adam olmak, nefsimize hakim olmak, pek bir yaman
Bunca zaman yıllar yılı kandırmışız kendimizi of aman aman
Hani o sinirli adam nerede
Hani o kibirli adam nerede
Hani o küfürbaz adam nerede
Cemiyette pişiyoruz, cemiyette
Cemiyette pişiyoruz, cemiyette
Cemiyette pişiyoruz işte yana yana döndük bir ateşte
Yalanları doldurdum bir çuvala, makyajımı sildim suratımdan
Aynaya baktım pek bir güzel
Dünya dediğin iki gün, bir dün bir de bugün, yarın var mı ki
Para pul hepsi palavra, aç gözünü oku orada, ben yazmadım ki
Ondan geldik ona döneceğiz
Kendimizi bulup, onu bileceğiz
Özümüze kavuşacağız inşallah
Cemiyette pişiyoruz, cemiyette
Cemiyette pişiyoruz, cemiyette
Cemiyette pişiyoruz işte yana yana döndük bir ateşte
Yalanları doldurdum bir çuvala, makyajımı sildim suratımdan
Aynaya baktım pek bir güzel
Aynaya baktım pek bir güzel
Aynaya baktım, ooooh ne güzel

Мы Готовим В Обществе (перевод)

Севгилим анла бени фаркли йерлердейиз шимди насил анлатсам
Бен бана бакийорум, бени бенде ариёрум, насыл анлатсам
Хамдик пишеджегиз иншаллах
Финуна эреджегиз иншаллах
Гёзюмуз ачилды машаллах
Инсан олмак адам олмак, нефсимизе хаким олмак, пек бир яман
Bunca zaman yıllar yılı kandırmışız kendimizi of aman aman
Хани о синирли адам нереде
Хани о кибирли адам нереде
Хани о куфюрбаз адам нереде
Cemiyette pişiyoruz, cemiyette
Cemiyette pişiyoruz, cemiyette
Cemiyette pişiyoruz işte yana yana döndük bir ateşte
Yalanları doldurdum bir çuvala, makyajimı sildim suratımdan
Айная бактим пек бир гюзель
Dünya dediğin iki gün, bir dün bir de bugün, yarın var mi ki
Para pul hepsi palavra, aç gözünü oku orada, ben yazmadım ki
Ондан гельдик она донесегиз
Kendimizi bulup, onu bileceğiz
Özümüze kavuşacağız inşallah
Cemiyette pişiyoruz, cemiyette
Cemiyette pişiyoruz, cemiyette
Cemiyette pişiyoruz işte yana yana döndük bir ateşte
Yalanları doldurdum bir çuvala, makyajimı sildim suratımdan
Айная бактим пек бир гюзель
Айная бактим пек бир гюзель
Айная бактим, оооо не гюзель