Перевод текста песни Dilber - Flört, Grup Flört

Dilber (оригинал)

Seni öyle çok çok seviyorum ki
Deli ettin beni
Böyle basit sözler kullanıyorum ki
Kolay anla beni
O cilveli gözlerin
Pamuk gibi ellerin
Hastasıyım ben bu dilberin
Ayıp mı bu yaşta
Sarhoş olunca başka oluyorsun
Basitleşiyorsun
Cilvelerinin arkasına sığınıp
Olay çıkartıyorsun
Ama o göğüslerin
Kusursuz ince belin
Hastasıyım ben bu dilberin
Ayıp mı bu yaşta
Mahalleden geçiyorsun
Millete baktırıyorsun
Nazlarını bize satma
Ayıp oluyor bu yaşta
Peki dedik, olur dedik
Ona buna tamam dedik
Yazı tura attık ama
Tura geldi şansımıza
Buz gibi soğuk sudan içen...

Дилбер (перевод)

Seni öyle çok çok seviyorum ki
Гастроном эттин бени
Böyle basit sözler kullanıyorum ki
Колай анла бени
O cilveli gözlerin
Памук Гиби Эллерин
Хастасийим бен бу дильберин
Айып ми бу яшта
Сархош олунка башка олуйорсун
Баситлешиёрсун
Cilvelerinin arkasina sığınıp
Олай Чикартиёрсун
Ама о гёгюслерин
Кусурсуз инце белин
Хастасийим бен бу дильберин
Айып ми бу яшта
Махалледен гечиёрсун
Millete baktırıyorsun
Назларини бизе сатма
Айып олуйор бу яшта
Пеки дедик, олур дедик
Она буна тамам дедик
Язи тур аттик ама
Тура гельди Шансымыза
Buz gibi soğuk sudan içen...