Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whistle, исполнителя - Flo Rida. Дата выпуска: 21.06.2012
Язык песни: Английский
Whistle(оригинал) | Свисток(перевод на русский) |
| Can you blow my whistle baby, whistle baby | Можешь дунуть в мой свисток, детка, в свисток, детка? |
| Let me know | Дай мне знать, |
| Girl I'm gonna show you how to do it | Крошка, и я объясню тебе, как это делается, |
| And we start real slow | И мы начнём безо всякой спешки. |
| You just put your lips together | Просто сомкни губки |
| And you come real close | И подойди как можно ближе. |
| Can you blow my whistle baby, whistle baby | Можешь дунуть в мой свисток, детка, в свисток, детка? |
| Here we go | Начинаем! |
| - | - |
| I'm betting you like bebop | Спорим, ты любишь бибоп |
| And I'm betting you love creep mode | И обожаешь надираться в хлам? |
| And I'm betting you like girls | И я уверен, тебе нравятся девушки, |
| That give love to girls | Которые дарят любовь девушкам |
| And stroke your little ego | И ласкают твоё маленькое эго. |
| I bet I'm guilty your honor | Бьюсь об заклад, я виновен, ваша честь, |
| But that's how we live in my genre | Но такова уж наша жизнь в моём стиле, |
| When in hell I pay for rottweiler? | Когда, к чёрту, я заплачу за ротвейлера? |
| There's only one Flo, and one Rida | Есть только один Flo и один Rida. |
| I'm a damn shame | Мне стыдно до чёртиков, |
| Order more champagne | И я заказал ещё шампанского. |
| Pull it down hamstring | Потянул мышцы бедра |
| Tryna put it on ya | И попытался повесить всё на тебя. |
| Bet your lips spin back around corner | Спорю, что за углом твои губки порхают туда-сюда - |
| Slow it down baby take a little longer | Ну же, помедленней, детка, не спеши. |
| - | - |
| Can you blow my whistle baby, whistle baby | Можешь дунуть в мой свисток, детка, в свисток, детка? |
| Let me know | Дай мне знать, |
| Girl I'm gonna show you how to do it | Крошка, и я объясню тебе, как это делается, |
| And we start real slow | И мы начнём безо всякой спешки. |
| You just put your lips together | Просто сомкни губки |
| And you come real close | И подойди как можно ближе. |
| Can you blow my whistle baby, whistle baby | Можешь дунуть в мой свисток, детка, в свисток, детка? |
| Here we go | Начинаем! |
| - | - |
| Whistle baby, whistle baby, | В свисток, детка, в свисток, |
| Whistle baby, whistle baby | В свисток, детка, в свисток. |
| - | - |
| It's like everywhere I go | Куда бы я ни пошёл, |
| My whistle ready to blow | Мой свисток всегда готов. |
| Shorty don't leave a note | Крошка не издаёт ни звука - |
| She can get any by the low | Она может получить что угодно, не раскрывая рта. |
| Permission not approved | Разрешение не получено - |
| It's okay, it's under control | Ничего страшного, всё под контролем. |
| Show me soprano | Изобрази-ка мне сопрано, |
| Cause girl you can handle | Я же знаю, детка, ты справишься. |
| Baby we start snagging | Мы начинаем возбуждаться, малышка, |
| You come in part clothes | И ты заходишь полураздетая - |
| Girl I'm losing wing | Детка, я остаюсь без крыла, |
| My Bugatti the same road | Потому что мой "Бугатти" на той же дороге. |
| Show me your perfect pitch | Продемонстрируй свой абсолютный слух, |
| You got it my banjo | Сыграй на моём банджо, |
| Talented with your lips | Своими способными губками так, |
| Like you blew out candles | Словно задуваешь свечи. |
| So amusing, now you can make a whistle with the music | Это весьма забавно — теперь ты можешь свистеть в такт музыке, |
| Hope you ain't got no issue, you can do it | Надеюсь, это не проблема, и ты справишься. |
| Give me the perfect picture, never lose it | Создай для меня идеальную картину и никогда не разрушай её! |
| - | - |
| Can you blow my whistle baby, whistle baby | Можешь дунуть в мой свисток, детка, в свисток, детка? |
| Let me know | Дай мне знать, |
| Girl I'm gonna show you how to do it | Крошка, и я объясню тебе, как это делается, |
| And we start real slow | И мы начнём безо всякой спешки. |
| You just put your lips together | Просто сомкни губки |
| And you come real close | И подойди как можно ближе. |
| Can you blow my whistle baby, whistle baby | Можешь дунуть в мой свисток, детка, в свисток, детка? |
| Here we go | Начинаем! |
| - | - |
| Whistle baby, whistle baby, | В свисток, детка, в свисток, |
| Whistle baby, whistle baby | В свисток, детка, в свисток. |
| - | - |
| Go girl you can work it | Давай, детка, тебе это под силу! |
| Let me see your whistle while you work it | Позволь взглянуть, как ты с этим справишься! |
| I'mma lay it back, don't stop it | Я откинусь на спинку, а ты не останавливайся, |
| Cause I love it how you drop it, drop it, drop it, on me | Ведь меня сводит с ума то, как ты наклоняешься, опускаешься на меня... |
| Now, shorty let that whistle blow | А теперь, крошка, дунь в этот свисток, |
| Yeah, baby let that whistle blow | Да, детка, засвисти в него! |
| - | - |
| Can you blow my whistle baby, whistle baby | Можешь дунуть в мой свисток, детка, в свисток, детка? |
| Let me know | Дай мне знать, |
| Girl I'm gonna show you how to do it | Крошка, и я объясню тебе, как это делается, |
| And we start real slow | И мы начнём безо всякой спешки. |
| You just put your lips together | Просто сомкни губки |
| And you come real close | И подойди как можно ближе. |
| Can you blow my whistle baby, whistle baby | Можешь дунуть в мой свисток, детка, в свисток, детка? |
| Here we go | Начинаем! |
| - | - |
| Whistle baby, whistle baby, | В свисток, детка, в свисток, |
| Whistle baby, whistle baby | В свисток, детка, в свисток. |
| - | - |
Whistle(оригинал) |
| Can you blow my whistle, baby, whistle, baby? |
| Let me know |
| Girl, I'm gonna show you how to do it and we start real slow |
| You just put your lips together and you come real close |
| Can you blow my whistle, baby, whistle, baby? |
| Here we go |
| Look, I'm bettin' you like people |
| And I'm bettin' you love freak mode |
| And I'm bettin' you like girls |
| That give love to girls and stroke your little ego |
| I bet you I'm guilty, your honor (Honor) |
| That's just how we live in my genre (Genre) |
| Who in the hell done paved the road wider? |
| There's only one Flo and one Rida |
| I'm a damn shame, order more champagne |
| Pulling them hamstrings, tryna put it on ya |
| Bet your lips spin back around corner |
| Slow it down, baby, take a little longer |
| Can you blow my whistle, baby, whistle, baby? |
| Let me know |
| Girl, I'm gonna show you how to do it and we start real slow |
| You just put your lips together and you come real close |
| Can you blow my whistle, baby, whistle, baby? |
| Here we go |
| Whistle, baby, whistle, baby |
| Whist-whistle, baby, whistle, baby |
| Whistle, baby, whistle, baby |
| Whist-whistle, baby, whistle, baby |
| It's like everywhere I go, my whistle ready to blow |
| Shawty don't even know, she can get any for the low |
| Told me she's not a pro, it's okay, it's under control |
| Show me soprano 'cause, girl, you can handle |
| Baby, we'll start slow, then you come up and park close |
| Girl, I'm the whistle man, my Bugatti the same notes |
| Show me your perfect pitch, you got it, my banjo |
| Talented with your lips like you blew out a candle |
| So amusing (Amusing) |
| Now you can make a whistle with the music (Music) |
| Hope you ain't got no issues, you can do it (Do it) |
| Even if it's no picture, never lose it (Lose it) |
| Can you blow my whistle, baby, whistle, baby? |
| Let me know |
| Girl, I'm gonna show you how to do it and we start real slow |
| You just put your lips together and you come real close |
| Can you blow my whistle, baby, whistle, baby? |
| Here we go |
| Whistle, baby, whistle, baby |
| Whist-whistle, baby, whistle, baby |
| Whistle, baby, whistle, baby |
| Whist-whistle, baby, whistle, baby |
| Go on, girl, you can twerk it |
| Let me see you whistle while you work it |
| I'ma lay it back, don't stop it |
| 'Cause I love it how you drop it, drop it, drop it on me |
| Now, shorty, make that whistle blow-ow-ow-ow |
| Yeah, baby, make that whistle blow-ow-ow |
| Can you blow my whistle, baby, whistle, baby? |
| Let me know |
| Girl, I'm gonna show you how to do it and we start real slow |
| You just put your lips together and you come real close |
| Can you blow my whistle, baby, whistle, baby? |
| Here we go |
| Can you blow my whistle, baby? |
| Whistle, baby, whistle, baby |
| Can you blow my whistle, baby? |
| Whist-whistle, baby, whistle, baby |
| Can you blow my whistle, baby? |
| Whistle, baby, whistle, baby |
| Can you blow my whistle, baby? |
| Whist-whistle, baby, whistle, baby |
Свисток(перевод) |
| Ты можешь свистнуть в мой свисток, детка, свистнуть, детка? |
| Дай мне знать |
| Девушка, я покажу вам, как это сделать, и мы начнем очень медленно |
| Вы просто соедините свои губы, и вы подходите очень близко |
| Ты можешь свистнуть в мой свисток, детка, свистнуть, детка? |
| Вот так |
| Слушай, держу пари, тебе нравятся люди |
| И я держу пари, что ты любишь уродский режим |
| И я уверен, тебе нравятся девушки |
| Которые дарят любовь девушкам и гладят твое маленькое эго. |
| Бьюсь об заклад, я виновен, ваша честь (Честь) |
| Вот так мы и живем в моем жанре (жанре) |
| Кто, черт возьми, проложил дорогу шире? |
| Есть только один Фло и один Рида |
| Мне чертовски стыдно, закажи еще шампанского |
| Потянув за подколенные сухожилия, попробуй надеть это на тебя. |
| Держу пари, твои губы вращаются вокруг угла |
| Помедленнее, детка, еще немного |
| Ты можешь свистнуть в мой свисток, детка, свистнуть, детка? |
| Дай мне знать |
| Девушка, я покажу вам, как это сделать, и мы начнем очень медленно |
| Вы просто соедините свои губы, и вы подходите очень близко |
| Ты можешь свистнуть в мой свисток, детка, свистнуть, детка? |
| Вот так |
| Свисток, детка, свисток, детка |
| Вист-свисток, детка, свисток, детка |
| Свисток, детка, свисток, детка |
| Вист-свисток, детка, свисток, детка |
| Это похоже на то, куда бы я ни пошел, мой свисток готов взорваться |
| Shawty даже не знает, она может получить любой за низкий |
| Сказала мне, что она не профессионал, все в порядке, все под контролем. |
| Покажи мне сопрано, потому что, девочка, ты справишься |
| Детка, мы начнем медленно, а потом ты подойдешь и припаркуешься поближе. |
| Девушка, я свисток, мой Бугатти те же ноты |
| Покажи мне свой абсолютный слух, ты понял, мое банджо |
| Талантливый своими губами, как будто ты задул свечу |
| Так забавно (забавно) |
| Теперь вы можете сделать свисток с музыкой (Музыка) |
| Надеюсь, у тебя нет проблем, ты сможешь это сделать (сделай это) |
| Даже если это не фотография, никогда не теряйте ее (не теряйте) |
| Ты можешь свистнуть в мой свисток, детка, свистнуть, детка? |
| Дай мне знать |
| Девушка, я покажу вам, как это сделать, и мы начнем очень медленно |
| Вы просто соедините свои губы, и вы подходите очень близко |
| Ты можешь свистнуть в мой свисток, детка, свистнуть, детка? |
| Вот так |
| Свисток, детка, свисток, детка |
| Вист-свисток, детка, свисток, детка |
| Свисток, детка, свисток, детка |
| Вист-свисток, детка, свисток, детка |
| Давай, девочка, ты можешь тверкнуть |
| Позвольте мне увидеть, как вы свистите, пока работаете. |
| Я отложу это, не останавливайся |
| Потому что мне нравится, как ты бросаешь, бросаешь, бросаешь на меня. |
| Теперь, коротышка, сделай этот свисток-ой-ой-ой |
| Да, детка, сделай этот свисток |
| Ты можешь свистнуть в мой свисток, детка, свистнуть, детка? |
| Дай мне знать |
| Девушка, я покажу вам, как это сделать, и мы начнем очень медленно |
| Вы просто соедините свои губы, и вы подходите очень близко |
| Ты можешь свистнуть в мой свисток, детка, свистнуть, детка? |
| Вот так |
| Свистни в мой свисток, детка? |
| Свисток, детка, свисток, детка |
| Свистни в мой свисток, детка? |
| Вист-свисток, детка, свисток, детка |
| Свистни в мой свисток, детка? |
| Свисток, детка, свисток, детка |
| Свистни в мой свисток, детка? |
| Вист-свисток, детка, свисток, детка |