Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sugar, исполнителя - Flo Rida.
Дата выпуска: 29.03.2009
Язык песни: Английский
Sugar(оригинал) | Сладкая(перевод на русский) |
[Wynter:] | [Wynter:] |
Da double dee double di (x7) | Да, дабл ди, дабл ди |
My lips like sugar, my lips like sugar | Мои губы словно сахар, мои губы словно сахар, |
This candy got you sprung, this candy got you sprung | И ты опьянел от этой конфетки, ты опьянел от этой конфетки. |
So call me your sugar, so call me your sugar | Так назови меня «Своей сладкой», так назови меня «Своей сладкой». |
You love you some, you love you some | Ты любишь, ты любишь немного…. |
I’m sweet like | Я сладкая словно |
Da double dee double di, da double dee double di, Da double dee double di | Да, дабл ди, дабл ди…. |
I’m sweet like | Я сладкая словно |
Da double dee double di, da double dee double di | Да, дабл ди, дабл ди…. |
I’m sweet like | Я сладкая словно |
Da double dee double di | Да, дабл ди, дабл ди…. |
Sugar | Сахар!.. |
- | - |
[Flo Rida:] | [Flo Rida:] |
Hey, I’ve got a mouth full of cavities. | Эй, у меня много дупел во рту, |
Sweet tooth, full of mama, like sugar to me. | Я сладкоежка, люблю полакомиться своей девочкой, она для меня словно сахар. |
So my love with the lips, put a bug in the ear tone. | Я влюблён в её губы и в ушах постоянно звучит романтическая музыка… |
Shawty gotta kiss, it’s an emergency. | Детка, я хочу целоваться, это срочно! |
Spit sprung for the taste, addicted to her gloss. | Я пьянею от её вкуса, балдею от блеска её губ. |
Won’t smile this way, baby I rub it off. | Детка, не улыбайся так, сотри его. |
Put my tongue in your face | Сейчас я попробую тебя язычком — |
A little mistletoe, sippin’ Gram I A. | От тебя слегка веет омелой, я пью тебя по капле |
I’m a fan all day. | И наслаждаюсь тобой весь день… |
Do me that favor, cuz I like your flavor. | Окажи мне эту услугу, ведь мне нравится твой аромат… |
My manage behavior; I’m into your major. | Ты управляешь мной, я без ума от тебя. |
Sweeter so flavor, that’s good for this player. | Ты обладаешь сладким вкусом, который мне так по душе. |
My hood, now and later, throw back like a pager. | В моём районе мне все завидуют. |
Pretty much, you’re givin’ me a sugar rush. | От тебя у меня сладостная лихорадка. |
Lil mama, give me high blood pressure when you blush. | Детка, когда ты краснеешь, у меня повышается давление, |
Lips feel soft as a feather when we touch, | У тебя губы нежные, как шёлк, |
Shawty that’s what’s up. | Детка, вот что происходит… |
- | - |
[Wynter:] | [Wynter:] |
My lips like sugar, my lips like sugar | Мои губы словно сахар, мои губы словно сахар, |
This candy got you sprung, this candy got you sprung | И ты опьянел от этой конфетки, ты опьянел от этой конфетки. |
So call me your sugar, so call me your sugar | Так назови меня «Своей сладкой», так назови меня «Своей сладкой». |
You love you some, you love you some | Ты любишь, ты любишь немного…. |
I’m sweet like | Я сладкая словно |
Da double dee double di, da double dee double di, Da double dee double di | Да, дабл ди, дабл ди…. |
I’m sweet like | Я сладкая словно |
Da double dee double di, da double dee double di | Да, дабл ди, дабл ди…. |
I’m sweet like | Я сладкая словно |
Da double dee double di | Да, дабл ди, дабл ди…. |
Sugar | Сахар!.. |
- | - |
[Flo Rida:] | [Flo Rida:] |
Hey, Sh Shawty would you mind, cuz I want me some. | Эй, детка, ты не против, если я отведаю тебя хоть немного? |
Now and later, I don’t wanna have to wait, you the one. | Сейчас и всегда — я не хочу ждать, ведь ты единственная. |
Yep! Yep! Your vision. So, so delicious. | Да, да! Твоя внешность… Ты аппетитная, |
Can’t help my interest, candy addiction. | И я не в силах бороться со своей страстью к сладкому… |
Wanna peace, to a piece gotta get a piece. | Хочу остепениться, подобное притягивает подобное. |
I don’t know a piece, | Но я не знаю, как поступить, |
Give me all your sweets. | Отдай мне свои конфетки — |
Bottom and top lip, bout to have a sugar feast. | Верхнюю и нижнюю губки, ия устрою сладкий пир! |
Level with our trip, I’m a lip bitin’ beast. | Я не тороплюсь, просто я страстный любитель губ, |
Man for them things, all 42 teeth. | Готов на что угодно ради достижения цели! |
Squeeze the sugar cane on your mouth, must beat. | Я выжму сладкий сок из тростника твоих губ, |
Ain’t your mama slirp, stickin’, usin’ my tree. | А тебе разрешу попользоваться своим стволом, |
Like taffy but classy, get at me. | Он как ириска, только вкуснее, поверь на слово, |
I’m flyly Let you know I wanna kiss. | Я тоже парень не промах. Знай, что я хочу целоваться, |
But your lips, they’ll do me fine. | И твои губы сейчас отлично подойдут мне. |
Now baby don’t trip with the juicy kind. | Давай, детка, не откажи мне в этом удовольствии, ты такая сочная, |
Get, get on the grip, Girl you ain’t lyin’. | Ты согласна? Не врёшь? |
- | - |
[Wynter:] | [Wynter:] |
My lips like sugar, my lips like sugar | Мои губы словно сахар, мои губы словно сахар, |
This candy got you sprung, this candy got you sprung | И ты опьянел от этой конфетки, ты опьянел от этой конфетки. |
So call me your sugar, so call me your sugar | Так назови меня «Своей сладкой», так назови меня «Своей сладкой». |
You love you some, you love you some | Ты любишь, ты любишь немного…. |
I’m sweet like | Я сладкая словно |
Da double dee double di, da double dee double di, Da double dee double di | Да, дабл ди, дабл ди…. |
I’m sweet like | Я сладкая словно |
Da double dee double di, da double dee double di | Да, дабл ди, дабл ди…. |
I’m sweet like | Я сладкая словно |
Da double dee double di | Да, дабл ди, дабл ди…. |
Sugar | Сахар!.. |
- | - |
[Flo Rida:] | [Flo Rida:] |
You like my sugar, my sugar. | Ты словно сахар, |
You so sweet, so sweet. | Ты такая сладкая, |
Like my candy, my candy | Ты моя конфетка, |
You so sweet, so sweet. | Ты такая сладкая. |
I got a good appetite with you on me, on me. | У меня отличный аппетит, когда ты на мне. |
I’ll wrap you out of them clothes. | Я освобожу тебя от одежды, |
You my treat, my treat. | Ты моё угощение, |
Girl you my sugar, I call you Candy | Детка, ты моя сладкая, я называю тебя конфеткой. |
And tonight I’m gonna get me some, get me some. | И сегодня мне достанется немного этого лакомства…. |
Girl you my sugar, I call you Candy | Детка, ты моя сладкая, я называю тебя конфеткой. |
And tonight I’m gonna get me some, get me some sugar. | И сегодня мне достанется немного этого лакомства… |
- | - |
[Wynter:] | [Wynter:] |
My lips like sugar, my lips like sugar | Мои губы словно сахар, мои губы словно сахар, |
This candy got you sprung, this candy got you sprung | И ты опьянел от этой конфетки, ты опьянел от этой конфетки. |
So call me your sugar, so call me your sugar | Так назови меня «Своей сладкой», так назови меня «Своей сладкой». |
You love you some, you love you some | Ты любишь, ты любишь немного…. |
I’m sweet like | Я сладкая словно |
Da double dee double di, da double dee double di, Da double dee double di | Да, дабл ди, дабл ди…. |
I’m sweet like | Я сладкая словно |
Da double dee double di, da double dee double di | Да, дабл ди, дабл ди…. |
I’m sweet like | Я сладкая словно |
Da double dee double di | Да, дабл ди, дабл ди…. |
Sugar | Сахар!.. |
- | - |
Sugar(оригинал) |
Dumm |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
My lips like sugar |
My lips like sugar |
This candy got you sprung |
This candy got you sprung |
So call me your sugar |
So call me your sugar |
You’ll love you some |
You’ll love you some |
I’m sweet like |
Dumm |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
(I'm sweet like) |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
(I'm sweet like) |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Sugar |
Hey, I’ve got a mouth full of cavities |
Sweet tooth, full of mama, like sugar to me |
So my love with the lips, put a bug in the ear tone |
Shawty gotta kiss, it’s an emergency |
Spit sprung for the taste, addicted to her gloss |
Won’t smile this way, baby, I rub it off |
Put my tongue in your face |
A little mistletoe, sippin' Gran Marnier |
I’m a fan all day |
Do me that favor, 'cause I like your flavor |
My manage behavior; |
I’m into your major |
Sweeter so flavor, that’s good for this player |
My hood, now and later, throw back like a pager |
Pretty much, you’re givin' me a sugar rush |
Lil mama, give me high blood pressure when you blush |
Lips feel soft as a feather when we touch |
Shawty that’s what’s up |
My lips like sugar |
My lips like sugar |
This candy got you sprung |
This candy got you sprung |
So call me your sugar |
So call me your sugar |
You’ll love you some |
You’ll love you some |
(I'm sweet like) |
Dumm |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
(I'm sweet like) |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
(I'm sweet like) |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Sugar |
Hey, Sh-Shawty would you mind, cuz I want me some |
Now and later, I don’t wanna have to wait, you the one |
Yep! |
Yep! |
Your vision. |
So, so delicious |
Can’t help my interest, candy addiction |
Wanna peace, to a piece gotta get a piece |
I don’t know a piece, give me all your sweets |
Bottom and top lip, 'bout to have a sugar feast |
Level with our trip, I’m a lip bitin' beast |
Smile for them things, all 42 teeth |
Squeeze the sugar cane on your mouth, must beat |
Ain’t your mama slirp, stickin', usin' my tree |
Like taffy but classy, get at me |
I’m flyly, let you know I wanna kiss |
But your lips, they’ll do me fine |
Now baby don’t trip with the juicy kind |
Get, get on the grip, you ain’t lyin' |
My lips like sugar |
My lips like sugar |
This candy got you sprung |
This candy got you sprung |
So call me your sugar |
So call me your sugar |
You’ll love you some |
You’ll love you some |
I’m sweet like |
Dumm |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye (I'm sweet like) |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye (I'm sweet like) |
Da ba dee da ba dye |
Sugar |
You like my sugar, my sugar |
You so sweet, so sweet |
Like my candy, my candy |
You so sweet, so sweet |
I got a good appetite with you on me, on me |
I’ll wrap you out of them clothes |
You my treat, my treat |
Girl you my sugar, I call you Candy |
And tonight I’m gonna get me some, get me some |
Girl you my sugar, I call you Candy |
And tonight I’m gonna get me some, get me some sugar |
My lips like sugar |
My lips like sugar |
This candy got you sprung |
This candy got you sprung |
So call me your sugar |
So call me your sugar |
You’ll love you some |
You’ll love you some |
I’m sweet like |
Dumm |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
(I'm sweet like) |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
(I'm sweet like) |
Da ba dee da ba dye |
Da ba dee da ba dye |
Sugar |
Сахар(перевод) |
Думм |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Мои губы как сахар |
Мои губы как сахар |
Эта конфета заставила тебя подпрыгнуть |
Эта конфета заставила тебя подпрыгнуть |
Так что зови меня своим сахаром |
Так что зови меня своим сахаром |
Вы будете любить вас некоторые |
Вы будете любить вас некоторые |
я сладкая как |
Думм |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
(Мне нравится) |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
(Мне нравится) |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Сахар |
Эй, у меня полный рот полостей |
Сладкоежка, полная мама, как сахар для меня |
Итак, моя любовь с губами, поставь жучок в тон уха |
Shawty должен поцеловать, это чрезвычайная ситуация |
Плевать на вкус, пристрастился к ее блеску |
Не буду так улыбаться, детка, я стираю это |
Положи мой язык тебе в лицо |
Маленькая омела, потягивая Гран Марнье |
Я фанат весь день |
Сделай мне одолжение, потому что мне нравится твой вкус |
мое управляемое поведение; |
Я в твоей специальности |
Вкус слаще, это хорошо для этого игрока |
Мой капюшон сейчас и позже откидывается назад, как пейджер |
В значительной степени, вы даете мне прилив сахара |
Маленькая мама, дай мне высокое кровяное давление, когда ты краснеешь |
Губы мягкие, как перышко, когда мы прикасаемся |
Shawty вот что случилось |
Мои губы как сахар |
Мои губы как сахар |
Эта конфета заставила тебя подпрыгнуть |
Эта конфета заставила тебя подпрыгнуть |
Так что зови меня своим сахаром |
Так что зови меня своим сахаром |
Вы будете любить вас некоторые |
Вы будете любить вас некоторые |
(Мне нравится) |
Думм |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
(Мне нравится) |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
(Мне нравится) |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Сахар |
Эй, Ш-Шоути, не мог бы ты возражать, потому что я хочу немного |
Сейчас и позже, я не хочу ждать, ты один |
Ага! |
Ага! |
Ваше видение. |
Так вкусно |
Не могу помочь моему интересу, пристрастию к конфетам |
Хочешь мира, кусок должен получить кусок |
Я не знаю ни кусочка, дай мне все свои сладости |
Нижняя и верхняя губа, насчет сахарного пиршества |
Наравне с нашей поездкой, я зверь, кусающий губы |
Улыбнись им, все 42 зуба |
Сожмите сахарный тростник в рот, должен бить |
Разве твоя мама не скользит, прилипает, использует мое дерево |
Как ириски, но стильно, доберись до меня |
Я летучий, дай тебе знать, что я хочу поцеловать |
Но твои губы, они мне подойдут |
Теперь, детка, не путешествуй с сочным видом |
Бери, бери в руки, ты не лжешь |
Мои губы как сахар |
Мои губы как сахар |
Эта конфета заставила тебя подпрыгнуть |
Эта конфета заставила тебя подпрыгнуть |
Так что зови меня своим сахаром |
Так что зови меня своим сахаром |
Вы будете любить вас некоторые |
Вы будете любить вас некоторые |
я сладкая как |
Думм |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Da ba dee da ba dye (мне нравится) |
Да ба ди да ба краситель |
Da ba dee da ba dye (мне нравится) |
Да ба ди да ба краситель |
Сахар |
Тебе нравится мой сахар, мой сахар |
Ты такой милый, такой милый |
Как моя конфета, моя конфета |
Ты такой милый, такой милый |
У меня хороший аппетит с тобой на мне, на мне |
Я оберну тебя из одежды |
Ты мое угощение, мое угощение |
Девушка, ты моя сладкая, я зову тебя Кенди |
И сегодня вечером я принесу мне немного, принеси мне немного |
Девушка, ты моя сладкая, я зову тебя Кенди |
И сегодня вечером я принесу мне немного, принеси мне немного сахара |
Мои губы как сахар |
Мои губы как сахар |
Эта конфета заставила тебя подпрыгнуть |
Эта конфета заставила тебя подпрыгнуть |
Так что зови меня своим сахаром |
Так что зови меня своим сахаром |
Вы будете любить вас некоторые |
Вы будете любить вас некоторые |
я сладкая как |
Думм |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
(Мне нравится) |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
(Мне нравится) |
Да ба ди да ба краситель |
Да ба ди да ба краситель |
Сахар |