Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Sensation, исполнителя - Flo Rida.
Дата выпуска: 29.03.2018
Язык песни: Английский
Sweet Sensation(оригинал) | Приятное ощущение(перевод на русский) |
[Chorus:] | [Припев:] |
It's such a good vibration | Это такой хороший заряд. |
It's such a sweet sensation | Это такое приятное ощущение. |
You're such a hot temptation | Это такое знойное искушение. |
It's such a sweet sensation | Это такое приятное ощущение. |
- | - |
[Verse 1:] | [1 куплет:] |
I got the wild ones, high ones, fly ones | У меня были дикие штучки, высокие отношения, крутые чики, |
Do or die ones, even shy ones | Девочки из серии "сделай или умри" и даже недотроги. |
Hook, one, two, get to me | Хук, раз, два, они добрались до меня. |
They going through, back to me | Они выходят на следующий круг, снова ко мне. |
Nobody do it like you do that for me | Никто не делает со мной этого, как это делаешь ты. |
Sheesh, don't blow half on the half top treats | Блин! Не трать время на сомнительные удовольствия! |
Less talkin', let's 'cation at South Beach | Меньше слов. Давай проведём каникулы на Саут-Бич. |
Do some loose, wassup, I broke the leash | Оттянись по полной! Как дела? Я иду в разнос! |
Yeah, yeah, yeah | Да, да, да! |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
You got all three eyes on the prize | Ты упорно идёшь к своей цели |
Right now, right now, right now | Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас. |
I got a real good thing on the rise | У меня в жизни происходит что-то очень хорошее |
Right now, right now, right now | Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас. |
And it's worth every bit of my time | И это заслуживает каждой секунды моего времени |
Right now, right now, right now | Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас. |
I'm revved up, GTA | Я взбодрился, GTA! |
I'm tryna see you right now | Я пытаюсь увидеть это прямо сейчас. |
What's your ETA? | Каково твоё время прибытия? |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
It's such a good vibration | Это такой хороший заряд. |
It's such a sweet sensation | Это такое приятное ощущение. |
You're such a hot temptation | Это такое знойное искушение. |
It's such a sweet sensation | Это такое приятное ощущение. |
- | - |
[Verse 2:] | [2 куплет:] |
I got a payphone and a play phone | У меня автомат-телефон и вечный недозвон. |
I gotta get it, baby, I could never stay long | Я должен добиться своего, детка. Я никогда не задерживаюсь. |
I'm day one, hit 'em with the A1s, sauce | Первый день, я должен достать их с помощью A1s. Самый сок! |
Since day one, not the A1s, false | С первого дня — никаких A1s. Туфта! |
It's a vibe, it's a vibe | Меня накрывает! Меня накрывает! |
Rockin' the champagne flute, hit the lights | Раскачиваю фужером с шампанским. Тушите свет! |
Feelin' like a damn good time to be alive | Чувствую, как чертовски хорошо быть живым! |
You lookin' like a snack, shawty | Ты похожа на беззащитную жертву, крошка. |
Pull it to the side | Стяни трусики на сторону... |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
You got all three eyes on the prize | Ты упорно идёшь к своей цели |
Right now, right now, right now | Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас. |
I got a real good thing on the rise | У меня в жизни происходит что-то очень хорошее |
Right now, right now, right now | Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас. |
And it's worth every bit of my time | И это заслуживает каждой секунды моего времени |
Right now, right now, right now | Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас. |
I'm revved up, GTA | Я взбодрился, GTA! |
I'm tryna see you right now | Я пытаюсь увидеть это прямо сейчас. |
What's your ETA? | Каково твоё время прибытия? |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
It's such a good vibration | Это такой хороший заряд. |
It's such a sweet sensation | Это такое приятное ощущение. |
You're such a hot temptation | Это такое знойное искушение. |
It's such a sweet sensation | Это такое приятное ощущение. |
- | - |
[Post-Chorus 2x:] | [Переход 2x:] |
It's such a sweet sensation | Это такое приятное ощущение. |
- | - |
[Bridge 2x:] | [Бридж 2x:] |
Good vibration, oh | Хороший заряд, о! |
It's such a sweet sensation, oh | Это такое приятное ощущение, о! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
It's such a good vibration | Это такой хороший заряд. |
It's such a sweet sensation | Это такое приятное ощущение. |
You're such a hot temptation | Это такое знойное искушение. |
It's such a sweet sensation | Это такое приятное ощущение. |
Good vibration | Хороший заряд! |
It's such a sweet sensation | Это такое приятное ощущение. |
You're such a hot temptation | Это такое знойное искушение. |
It's such a sweet sensation | Это такое приятное ощущение. |
- | - |
Sweet Sensation(оригинал) |
It's such a good vibration |
It's such a sweet sensation |
You're such a tot temptation |
It's such a sweet sensation |
I got the wild ones, high ones, fly ones |
Do or die ones, even shy ones |
Hook, one, two, get to me, they going through, back to me |
Nobody do it like you do that for me |
Sheesh, don't blow half on the half top treats |
Less talkin', let's 'cation at South Beach |
Do some loose, wassup, I broke the leash |
Yeah, yeah, yeah |
You got all three eyes on the prize |
Right now, right now, right now |
I got a real good thing on the rise |
Right now, right now, right now |
And it's worth every bit of my time |
Right now, right now, right now |
I'm revved up, GTA |
I'm tryna see you right now, what's your ETA? |
It's such a good vibration |
It's such a sweet sensation |
You're such a tot temptation |
It's such a sweet sensation |
I got a payphone and a play phone |
I gotta get it, baby, I could never stay long |
I'm day one, hit 'em with the A1s, sauce |
Since day one, not the A1s, false |
It's a vibe, it's a vibe |
Rockin' the champagne flute, hit the lights |
Feelin' like a damn good time to be alive |
You lookin' like a snack, shawty, pull it to the side |
You got all three eyes on the prize |
Right now, right now, right now |
I got a real good thing on the rise |
Right now, right now, right now |
And it's worth every bit of my time |
Right now, right now, right now |
I'm revved up, GTA |
I'm tryna see you right now, what's your ETA? |
It's such a good vibration |
It's such a sweet sensation |
You're such a tot temptation |
It's such a sweet sensation |
It's such a sweet sensation |
It's such a sweet sensation |
Good vibration, oh |
It's such a sweet sensation, oh |
Good vibration, oh |
It's such a sweet sensation, oh |
It's such a good vibration |
It's such a sweet sensation |
You're such a tot temptation |
It's such a sweet sensation |
Good vibration |
It's such a sweet sensation |
You're such a tot temptation |
It's such a sweet sensation |
Сладкое Ощущение(перевод) |
Это такая хорошая вибрация |
Это такое сладкое ощущение |
Ты такой маленький соблазн |
Это такое сладкое ощущение |
У меня есть дикие, высокие, летающие |
Делай или умри, даже застенчивые |
Крюк, раз, два, доберись до меня, они проходят, возвращаются ко мне. |
Никто не делает это так, как ты делаешь это для меня. |
Блин, не дуй наполовину на половинку лучших угощений. |
Меньше болтовни, давай встретимся на Южном пляже |
Расслабься, как дела, я порвал поводок |
Да, да, да |
У вас есть все три глаза на приз |
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас |
Я получил очень хорошую вещь на подъеме |
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас |
И это стоит каждого моего времени |
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас |
Я взволнован, GTA |
Я пытаюсь увидеться с вами прямо сейчас, каково ваше ожидаемое время прибытия? |
Это такая хорошая вибрация |
Это такое сладкое ощущение |
Ты такой маленький соблазн |
Это такое сладкое ощущение |
У меня есть таксофон и игровой телефон |
Я должен получить это, детка, я никогда не мог долго оставаться |
Я первый день, бей их А1, соус |
С первого дня, а не A1s, ложь |
Это атмосфера, это атмосфера |
Rockin 'флейта шампанского, включите свет |
Чувствую себя чертовски хорошим временем, чтобы быть живым |
Ты выглядишь как закуска, малышка, потяни ее в сторону |
У вас есть все три глаза на приз |
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас |
Я получил очень хорошую вещь на подъеме |
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас |
И это стоит каждого моего времени |
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас |
Я взволнован, GTA |
Я пытаюсь увидеться с вами прямо сейчас, каково ваше ожидаемое время прибытия? |
Это такая хорошая вибрация |
Это такое сладкое ощущение |
Ты такой маленький соблазн |
Это такое сладкое ощущение |
Это такое сладкое ощущение |
Это такое сладкое ощущение |
Хорошая вибрация, о |
Это такое сладкое ощущение, о |
Хорошая вибрация, о |
Это такое сладкое ощущение, о |
Это такая хорошая вибрация |
Это такое сладкое ощущение |
Ты такой маленький соблазн |
Это такое сладкое ощущение |
Хорошая вибрация |
Это такое сладкое ощущение |
Ты такой маленький соблазн |
Это такое сладкое ощущение |