| I said, «Hey! | Я сказал: «Эй! |
| That’s what I like,
| Это то что мне нравится,
|
| I like about you!
| Ты мне нравишься!
|
| The way you do what you do, how you do,
| То, как вы делаете то, что делаете, как вы делаете,
|
| I like about you!
| Ты мне нравишься!
|
| Come on now. | Давай сейчас. |
| Hey! | Привет! |
| That’s what I like,
| Это то что мне нравится,
|
| I like about you!
| Ты мне нравишься!
|
| The way you do what you do, how you do,
| То, как вы делаете то, что делаете, как вы делаете,
|
| I like about you!»
| Ты мне нравишься!»
|
| I said, «Hey, hey, hey, hey!»
| Я сказал: «Эй, эй, эй, эй!»
|
| Oh, no, no, no, no.
| О, нет, нет, нет, нет.
|
| They call me Ali Bomaye.
| Меня зовут Али Бомайе.
|
| M.I.A. | М.И.А. |
| to Bombay, baby.
| в Бомбей, детка.
|
| I go hard. | Я иду тяжело. |
| So, don’t come lazy, come lazy.
| Так что не ленитесь, ленитесь.
|
| This is my party, don’t be late.
| Это моя вечеринка, не опаздывайте.
|
| And how much fun can one man take?
| И сколько удовольствия может взять один мужчина?
|
| You walk past, and I go crazy.
| Ты проходишь мимо, и я схожу с ума.
|
| Oh, my, my, my, my.
| О, мой, мой, мой, мой.
|
| Like it, like it. | Нравится, нравится. |
| Checkmate. | Шах и мат. |
| Yeah.
| Ага.
|
| I’m movin' up, up, shut 'em all down.
| Я двигаюсь вверх, вверх, заткни их всех.
|
| I like it, like it. | Мне это нравится, нравится. |
| I get bread.
| Я получаю хлеб.
|
| I get it torn, uh, huh.
| У меня это разрывается, ага.
|
| In that black Ferrari.
| В этом черном Феррари.
|
| Zoom on in, hop in.
| Увеличь масштаб, запрыгивай.
|
| Let’s get it started.
| Начнем.
|
| Beg my pardon, you got in.
| Прошу прощения, вы вошли.
|
| And that’s why I said—
| Вот почему я сказал:
|
| I said, «Hey! | Я сказал: «Эй! |
| That’s what I like,
| Это то что мне нравится,
|
| I like about you!
| Ты мне нравишься!
|
| The way you do what you do, how you do,
| То, как вы делаете то, что делаете, как вы делаете,
|
| I like about you!
| Ты мне нравишься!
|
| Come on now. | Давай сейчас. |
| Hey! | Привет! |
| That’s what I like,
| Это то что мне нравится,
|
| I like about you!
| Ты мне нравишься!
|
| The way you do what you do, how you do,
| То, как вы делаете то, что делаете, как вы делаете,
|
| I like about you!»
| Ты мне нравишься!»
|
| I said, «Hey, hey, hey, hey!»
| Я сказал: «Эй, эй, эй, эй!»
|
| My mama ain’t raise no fool or no failure.
| Моя мама не растит ни дураков, ни неудачников.
|
| Only go first place. | Только первое место. |
| Let me upgrade you.
| Позвольте мне обновить вас.
|
| Olé. | Оле. |
| Red flag I’m wavin'.
| Красный флаг, который я размахиваю.
|
| Your way. | Твой путь. |
| Drop down. | Падать. |
| I’m chasin'.
| Я преследую.
|
| Oh my, my, my! | О мой, мой, мой! |
| You look—
| Ты выглядишь-
|
| Look so bad, bad like good.
| Выглядеть так плохо, плохо как хорошо.
|
| Good times, all the time I’m havin'.
| Хорошие времена, все время, которое у меня есть.
|
| Tonight. | Сегодня ночью. |
| And I don’t mind braggin'.
| И я не против похвастаться.
|
| Give me one for the treble.
| Дайте мне один для высоких частот.
|
| I need two for the bass.
| Мне нужно два для баса.
|
| I spent my three wishes on you.
| Я потратил на тебя свои три желания.
|
| That’s just my generous ways.
| Это просто мои щедрые способы.
|
| Throw it back like history.
| Отбросьте это назад, как историю.
|
| I work the play.
| Я работаю над пьесой.
|
| A little harder than the rest.
| Немного сложнее, чем остальные.
|
| I’m Dr. J.
| Я доктор Дж.
|
| I’m an all-time great.
| Я всегда велик.
|
| You twerk the same like,
| Вы тверкаете так же, как,
|
| Oh, my, my, my, my.
| О, мой, мой, мой, мой.
|
| You own it.
| Вы владеете им.
|
| Watch out.
| Осторожно.
|
| One, two.
| Один два.
|
| One, two, three, four.
| Один два три четыре.
|
| I said, «Hey! | Я сказал: «Эй! |
| That’s what I like,
| Это то что мне нравится,
|
| I like about you!
| Ты мне нравишься!
|
| Yeah, that’s what I like,
| Да, это то, что мне нравится,
|
| The way you do what you do, how you do,
| То, как вы делаете то, что делаете, как вы делаете,
|
| I like about you!
| Ты мне нравишься!
|
| Yeah, that’s what I like,
| Да, это то, что мне нравится,
|
| Come on now. | Давай сейчас. |
| Hey! | Привет! |
| That’s what I like,
| Это то что мне нравится,
|
| I like about you!
| Ты мне нравишься!
|
| Yeah, that’s what I like,
| Да, это то, что мне нравится,
|
| The way you do what you do, how you do,
| То, как вы делаете то, что делаете, как вы делаете,
|
| I like about you!
| Ты мне нравишься!
|
| Yeah, that’s what I like,»
| Да, это то, что мне нравится,»
|
| I said, «Hey, hey, hey, hey!» | Я сказал: «Эй, эй, эй, эй!» |