Перевод текста песни Who Did You Love - Flo Rida, Arianna

Who Did You Love - Flo Rida, Arianna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Who Did You Love, исполнителя - Flo Rida.
Дата выпуска: 19.02.2016
Язык песни: Английский

Who Did You Love

(оригинал)

В кого ты влюбился

(перевод на русский)
[Intro: Arianna][Вступление: Arianna]
Who did you, who did you love, love, love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился, влюбился?
Who did you, who did you love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился?
--
[Verse 1: Flo Rida][Куплет 1: Flo Rida]
Hold up, relax, ain't nothin' goin' on, babyПостой, успокойся, ты зря переполошилась, детка,
Stop that, don't snap, you know your girlfriends are crazyПрекрати, не огрызайся, знаешь, твои подружки чокнулись,
Fuck, just listen to me, thoughЧерт, просто послушай меня, хотя
There's nothin' to see, yoЯ перед тобой чист, а ты,
You got to be crazy, I don't want no one butТы сходишь с ума, мне никто не нужен кроме
You are so beautifulТебя, красавица...
--
[Hook: Arianna][Припев: Arianna]
I can't believe you could break my heart so easilyНе могу поверить, что ты так легко смог разбить мое сердце,
What did I do wrong? Don't lie to meЧто я сделала не так? Не ври мне,
Who did you, who did you love, love, love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился, влюбился?
Who did you, who did you love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился?
Tell me the truth, who is it that you've been running to?Скажи мне правду, к кому ты бегал?
Where did you go? I need to knowКуда ты уходил? Мне нужно знать,
Who did you, who did you love, love, love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился, влюбился?
Who did you, who did you love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился?
--
[Verse 2: Flo Rida][Куплет 2: Flo Rida]
Look, don't react to what you hear, I'll explain itЗнаешь, не обращай внимания на слухи, я все объясню,
Yeah, I was out with Ashley, but she's just a friendДа, я был вместе с Эшли, но мы с ней просто друзья,
So why do you keep chasin' assumptions you thinkin'?Так почему ты взялась строить предположения?
But you actin' crazy, I don't love no one butТы ведешь себя как ненормальная, я не хочу любить никого,
You are so beautifulКроме тебя, красавица...
--
[Hook: Arianna][Припев: Arianna]
I can't believe you could break my heart so easilyНе могу поверить, что ты так легко смог разбить мое сердце,
What did I do wrong? Don't lie to meЧто я сделала не так? Не ври мне,
Who did you, who did you love, love, love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился, влюбился?
Who did you, who did you love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился?
Tell me the truth, who is it that you've been running to?Скажи мне правду, к кому ты бегал?
Where did you go? I need to knowКуда ты уходил? Мне нужно знать,
Who did you, who did you love, love, love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился, влюбился?
Who did you, who did you love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился?
--
[Bridge: Arianna][Бридж: Arianna]
Tell me where you are, you know I deserve to knowСкажи мне, где ты, ты знаешь, я заслуживаю знать,
Tell me why you're with her, you know I deserve to knowСкажи мне, почему ты с ней, ты знаешь, я заслуживаю знать,
Tell me why you lie, you know I deserve to knowСкажи мне, почему ты мне лжешь, ты знаешь, я заслуживаю знать,
Tell me why you're with her, now that I already knowСкажи мне, почему ты с ней, теперь, когда я уже знаю...
--
[Hook: Arianna][Припев: Arianna]
I can't believe you could break my heart so easilyНе могу поверить, что ты так легко смог разбить мое сердце,
What did I do wrong? Don't lie to meЧто я сделала не так? Не ври мне,
Who did you, who did you love, love, love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился, влюбился?
Who did you, who did you love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился?
Tell me the truth, who is it that you've been running to?Скажи мне правду, к кому ты бегал?
Where did you go? I need to knowКуда ты уходил? Мне нужно знать,
Who did you, who did you love, love, love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился, влюбился?
Who did you, who did you love, love?В кого ты, в кого ты влюбился, влюбился?

Who Did You Love

(оригинал)
Who did you, who did you love, love, love, love?
Who did you, who did you love, love?
Hold up, relax, ain’t nothin' goin' on, baby
Stop that, don’t snap
You know your girlfriends are crazy
Fuck, just listen to me, though
There’s nothin' to see, yo
You got to be crazy, I don’t want no one but
You are so beautiful
I can’t believe you could break my heart so easily
What did I do wrong?
Don’t lie to me
Who did you, who did you love, love, love, love?
Who did you, who did you love, love?
Tell me the truth, who is it that you’ve been running to?
Where did you go?
I need to know
Who did you, who did you love, love, love, love?
Who did you, who did you love, love?
Look, don’t react to what you hear, I’ll explain it
Yeah, I was out with Ashley, but she’s just a friend
So why do you keep chasing assumptions you thinking?
But you acting crazy, I don’t love no one but
You are so beautiful
I can’t believe you could break my heart so easily
What did I do wrong?
Don’t lie to me
Who did you, who did you love, love, love, love?
Who did you, who did you love, love?
Tell me the truth, who is it that you’ve been running to?
Where did you go?
I need to know
Who did you, who did you love, love, love, love?
Who did you, who did you love, love?
Tell me where you are, you know I deserve to know
Tell me were you with her?
You know I deserve to know
Tell me where you are, you know I deserve to know
Tell me were you with her now that I already know
I can’t believe you could break my heart so easily
What did I do wrong?
Don’t lie to me
Who did you, who did you love, love, love, love?
Who did you, who did you love, love?
Tell me the truth, who is it that you’ve been running to?
Where did you go?
I need to know
Who did you, who did you love, love, love, love?
Who did you, who did you love, love?

Кого Ты Любил

(перевод)
Кого ты, кого ты любил, любишь, любишь, любишь?
Кого ты, кого ты любила, любила?
Подожди, расслабься, ничего не происходит, детка
Прекрати это, не щелкай
Вы знаете, что ваши подруги сумасшедшие
Черт, просто послушай меня, хотя
Не на что смотреть, йо
Ты должен быть сумасшедшим, я не хочу никого, кроме
Ты так красива
Не могу поверить, что ты так легко можешь разбить мне сердце
Что я сделал не так?
Не лги мне
Кого ты, кого ты любил, любишь, любишь, любишь?
Кого ты, кого ты любила, любила?
Скажи мне правду, к кому ты бежал?
Куда ты ушел?
Мне нужно знать
Кого ты, кого ты любил, любишь, любишь, любишь?
Кого ты, кого ты любила, любила?
Слушай, не реагируй на то, что слышишь, я объясню
Да, я был с Эшли, но она просто друг
Так почему ты продолжаешь гоняться за предположениями, о которых думаешь?
Но ты ведешь себя как сумасшедший, я никого не люблю, кроме
Ты так красива
Не могу поверить, что ты так легко можешь разбить мне сердце
Что я сделал не так?
Не лги мне
Кого ты, кого ты любил, любишь, любишь, любишь?
Кого ты, кого ты любила, любила?
Скажи мне правду, к кому ты бежал?
Куда ты ушел?
Мне нужно знать
Кого ты, кого ты любил, любишь, любишь, любишь?
Кого ты, кого ты любила, любила?
Скажи мне, где ты, ты знаешь, я заслуживаю знать
Скажи мне, ты был с ней?
Вы знаете, я заслуживаю знать
Скажи мне, где ты, ты знаешь, я заслуживаю знать
Скажи мне, ты был с ней сейчас, когда я уже знаю
Не могу поверить, что ты так легко можешь разбить мне сердце
Что я сделал не так?
Не лги мне
Кого ты, кого ты любил, любишь, любишь, любишь?
Кого ты, кого ты любила, любила?
Скажи мне правду, к кому ты бежал?
Куда ты ушел?
Мне нужно знать
Кого ты, кого ты любил, любишь, любишь, любишь?
Кого ты, кого ты любила, любила?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Low ft. T-Pain 2007
Right Round 2016
Whistle 2012
GDFR 2015
Where Them Girls At 2012
Can't Believe It ft. Pitbull 2013
Move Shake Drop Remix ft. Casely, Flo Rida 2008
Good Feeling 2019
Hangover ft. Flo Rida 2011
Wild Ones ft. Sia 2012
Club Can't Handle Me ft. David Guetta 2010
Replay ft. Flo Rida 2009
Move, Shake, Drop ft. Flo Rida, Casely 2009
I Cry 2012
Starstruck ft. Space Cowboy, Flo Rida 2008
La Cintura ft. Flo Rida, TINI 2019
Got Me Runnin’ Round ft. Flo Rida 2014
GDFR (feat. Sage The Gemini and Lookas) [Noodles Remix] ft. Sage The Gemini, Lookas, Noodles 2015
Don't Know How to Act ft. Yung Joc 2008
Club Can't Handle Me [From the Step Up 3D Soundtrack] 2010

Тексты песен исполнителя: Flo Rida
Тексты песен исполнителя: Arianna