Перевод текста песни One Way Track - Flash Forward

One Way Track (оригинал)

I’ll take you to the places
Where you and I can go wild
Tonight we’ll kick over the traces
Nothing will be on our minds
Pre-Chorus:
We’re on a one way track
Let’s play hide and seek
We will not look back
We’ll move on
We’ll move on
We’re on a one way track
Let’s play hide and seek
We will not look back
And stroll up and down the street
Live it up
Live it up
Live it up now
I’m your king and you’re my queen
Live it up
Live it up
Live it up now
Sovereign of the unseen
A long time we had to hide our faces
You and I grew up in the dark
Right now we hold all the aces
And create a new piece of art
Pre-Chorus:
We’re on a one way track
Let’s play hide and seek
We will not look back
We’ll move on
We’ll move on
We’re on a one way track
Let’s play hide and seek
We will not look back
And stroll up and down the street
Live it up
Live it up
Live it up now
I’m your king and you’re my queen
Live it up
Live it up
Live it up now
Sovereign of the unseen
Live it up
Live it up
Live it up now
I’m your king and you’re my queen
Live it up
Live it up
Live it up now
Sovereign of the unseen
We’ll move on
We’ll move on
We’ll move on
We’ll move on
We’re on a one way track
Let’s play hide and seek
We will not look back
We’ll move on
We’ll move on
We’re on a one way track
Let’s play hide and seek
We will not look back
We’ll move on
We’ll move on
Live it up
Live it up
Live it up now
I’m your king and you’re my queen
Live it up
Live it up
Live it up now
Sovereign of the unseen
Live it up
Live it up
Live it up now
I’m your king and you’re my queen
Live it up
Live it up
Live it up now
Sovereign of the unseen

Односторонний трек (перевод)

Я отвезу тебя в места
Где мы с тобой можем сойти с ума
Сегодня вечером мы будем пинать следы
Ничего не будет у нас на уме
Перед припевом:
Мы на пути с односторонним движением
Давайте играть в прятки
Мы не будем оглядываться назад
мы будем двигаться дальше
мы будем двигаться дальше
Мы на пути с односторонним движением
Давайте играть в прятки
Мы не будем оглядываться назад
И прогуляться вверх и вниз по улице
Жить в кайф
Жить в кайф
Живите прямо сейчас
Я твой король, а ты моя королева
Жить в кайф
Жить в кайф
Живите прямо сейчас
Повелитель невидимого
Долгое время нам приходилось прятать лица
Мы с тобой выросли в темноте
Сейчас у нас все тузы
И создать новое произведение искусства
Перед припевом:
Мы на пути с односторонним движением
Давайте играть в прятки
Мы не будем оглядываться назад
мы будем двигаться дальше
мы будем двигаться дальше
Мы на пути с односторонним движением
Давайте играть в прятки
Мы не будем оглядываться назад
И прогуляться вверх и вниз по улице
Жить в кайф
Жить в кайф
Живите прямо сейчас
Я твой король, а ты моя королева
Жить в кайф
Жить в кайф
Живите прямо сейчас
Повелитель невидимого
Жить в кайф
Жить в кайф
Живите прямо сейчас
Я твой король, а ты моя королева
Жить в кайф
Жить в кайф
Живите прямо сейчас
Повелитель невидимого
мы будем двигаться дальше
мы будем двигаться дальше
мы будем двигаться дальше
мы будем двигаться дальше
Мы на пути с односторонним движением
Давайте играть в прятки
Мы не будем оглядываться назад
мы будем двигаться дальше
мы будем двигаться дальше
Мы на пути с односторонним движением
Давайте играть в прятки
Мы не будем оглядываться назад
мы будем двигаться дальше
мы будем двигаться дальше
Жить в кайф
Жить в кайф
Живите прямо сейчас
Я твой король, а ты моя королева
Жить в кайф
Жить в кайф
Живите прямо сейчас
Повелитель невидимого
Жить в кайф
Жить в кайф
Живите прямо сейчас
Я твой король, а ты моя королева
Жить в кайф
Жить в кайф
Живите прямо сейчас
Повелитель невидимого