Перевод текста песни Give Me All Your Love - Flash Forward, Deaf Havana

Give Me All Your Love (оригинал)

It must be hard
You gave up all of your plans
And you still wait for me
All day long
While i am out on the streets
But you still wait for me
I promise you one day
We’ll jack it all in
Talk to me
Drop out of work and
Start all over again
Talk to me
We’re sneaking out
Wasting our money
'fore it’s too dark
Too dark to see
Heads in the clouds
Bodies on fire
Light up the flame
That keeps us free
Sometimes it’s tough
To give it everything
But i know you have faith in me
I spend most of the time
Chasing my dreams
But i know you have faith in me
Gimme all your lovin'
Don’t you know
Gimme all your lovin'
It’s all i want
Gimme all your love

Отдай Мне Всю Свою Любовь. (перевод)

Это должно быть трудно
Вы отказались от всех своих планов
И ты все еще ждешь меня
Весь день
Пока я на улице
Но ты все еще ждешь меня
Я обещаю тебе однажды
Мы поднимем все это
Поговори со мной
Бросить работу и
Начать все сначала
Поговори со мной
мы ускользаем
Тратить наши деньги
пока не стало слишком темно
Слишком темно, чтобы видеть
Головы в облаках
Тела в огне
Зажги пламя
Это делает нас свободными
Иногда это тяжело
Чтобы дать ему все
Но я знаю, что ты веришь в меня
Я провожу большую часть времени
Преследуя свои мечты
Но я знаю, что ты веришь в меня
Дай мне всю свою любовь
Разве ты не знаешь
Дай мне всю свою любовь
Это все, что я хочу
Дай мне всю свою любовь