Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Far Away from Home, исполнителя - Flash Forward. Песня из альбома Apollon, в жанре ПанкДата выпуска: 06.03.2014
Лейбл звукозаписи: Redfield
Язык песни: Английский
Far Away from Home(оригинал) | Вдалеке от дома(перевод на русский) |
| His bags are packed for long | Он собрался в долгий путь, |
| He leaves home just to stay strong | Он покидает дом, чтобы оставаться сильным. |
| With faith he drifts along | Вместе с верой он по течению плывёт |
| Coast to coast to spur it on | От побережья до побережья, подгоняя время. |
| - | - |
| Far away from home | Вдалеке от дома |
| Reach for the stars and fly alone | Тянись к звёздам и забудь об остальных. |
| Far away from home | Далеко от дома, |
| Like a leaf on a tree that's gone | Словно сорвавшийся с дерева лист... |
| - | - |
| Who whispers in your ear? | Кто шепчет тебе на ухо? |
| It's the wind that keeps you here | Это — удерживающий тебя здесь ветер. |
| You swirl it blows your mind | Ты подхвачен вихрем, и это сводит тебя с ума: |
| No way out no land in sight | Не видно ни выхода, ни земли... |
| - | - |
| Take me home | Забери меня домой, |
| Far away | Вдаль отсюда, |
| Take me home | Унеси меня домой... |
| - | - |
| Far away from home | Вдалеке от дома |
| Reach for the stars and fly alone | Тянись к звёздам и забудь об остальных. |
| Far away from home | Далеко от дома, |
| Like a leaf on a tree that's gone | Словно сорвавшийся с дерева лист... |
| - | - |
| Don't you take me home | Не забирай меня домой, |
| You're everywhere | Ведь ты повсюду. |
| It's the voice inside my head | Это всё невыносимый голос |
| I cannot bear | В моей голове. |
| - | - |
| You will take me home | Ты унесёшь меня домой, |
| You're everywhere | Ведь ты повсюду. |
| You're the pain that's in my neck | Ты не даёшь мне покоя, |
| That won't take care | О чём не стоит беспокоиться. |
| - | - |
| Far away from home | Вдалеке от дома |
| Reach for the stars and fly alone | Тянись к звёздам и забудь об остальных. |
| Far away from home | Далеко от дома, |
| Like a leaf on a tree that's gone | Словно сорвавшийся с дерева лист... |
| - | - |
Far Away from Home(оригинал) |
| His bags are packed for long |
| He leaves home just to stay strong |
| With faith he drifts along |
| Coast to coast to spur it on |
| Far away from home |
| Reach for the stars and fly alone |
| Far away from home |
| Like a leave on a tree that’s gone |
| Who whispers In your ear |
| It’s the wind that keeps you here |
| You swirl it blows your mind |
| No way out no land In sight |
| Take me home |
| Far away |
| Take me home |
| Don’t you take me home |
| You’re everywhere |
| It’s the voice insinde my head |
| I cannot bare |
| You will take me home |
| You’re everywhere |
| You’re the pain that’s in my neck |
| That won’t take care |
Далеко от дома(перевод) |
| Его сумки упакованы надолго |
| Он уходит из дома, чтобы оставаться сильным |
| С верой он дрейфует |
| От побережья до побережья, чтобы подстегнуть его. |
| Далеко от дома |
| Дотянись до звезд и лети один |
| Далеко от дома |
| Как лист на дереве, которое ушло |
| Кто шепчет тебе на ухо |
| Это ветер, который держит тебя здесь |
| Вы кружите голову, это сводит вас с ума |
| Нет выхода нет земли |
| Отведи меня домой |
| Далеко |
| Отведи меня домой |
| Не отвези меня домой |
| ты везде |
| Это голос в моей голове |
| я не могу обнажить |
| ты отвезешь меня домой |
| ты везде |
| Ты боль в моей шее |
| Это не позаботится |