Перевод текста песни The Crawl - Fiddler's Green

The Crawl (оригинал)

Well we’re good old boys, we come from the Northern Shore
Drinkers and carousers the likes you’ve never seen
And this night by God!
We drank ‘til there was no more
From the Troller to the Raven with all stops in between
But it all began one afternoon on the shores of Ambleside
We were sittin' there quite peacefully with the rising of the tide
When an idea it came to mind for to usher in the fall
So we all agreed next Friday night we’d go out on the crawl
We planned to have a gay old time, the cash we did not spare
So We left all the cars at home and paid the taxi fare
I got out to Horseshoe Bay a little after five
From a table in the corner I heard familiar voices rise
Spirits they ran high that night old stories we did share
Of the days when we were younger men and never had a care
The beer flowed like a river and we drank the keg near dry
So we drained down all our glasses and were thirsty bye and bye
Park Royal Hotel, The Rusty Gull, Square-Rigger and Queens Cross
We’d started out with eight good boys but half had gotten lost
For you’ll never keep the lads together when their eyes began to rove
So there was just the three of us that made it to Deep Cove
We arrived out at The Raven just in time for the last call
The final destination of this the first annual crawl
We dug deep into our pockets there was no money to be found
Nine miles home and for walking we are bound

Ползание (перевод)

Ну, мы старые добрые мальчики, мы родом с северного берега
Пьющие и пьянствующие, которых вы никогда не видели
И в эту ночь, клянусь Богом!
Мы пили, пока не кончилось
От Троллера до Ворона со всеми промежуточными остановками
Но все началось однажды днем ​​на берегу Эмблсайда.
Мы сидели там совершенно мирно с приливом
Когда пришла в голову идея возвестить осень
Итак, мы все договорились, что в следующую пятницу вечером мы отправимся на прогулку.
Мы планировали весело провести время, денег не жалели
Поэтому мы оставили все машины дома и заплатили за такси.
Я вышел в залив Хорсшу чуть позже пяти
Из-за столика в углу я услышал знакомые голоса
В ту ночь они были в приподнятом настроении, старые истории, которыми мы делились.
О тех днях, когда мы были моложе и никогда не заботились
Пиво лилось рекой, и мы выпили бочонок почти до дна.
Итак, мы опустошили все наши стаканы и хотели пить до свидания
Park Royal Hotel, The Rusty Gull, Square-Rigger и Queens Cross
Мы начали с восьми хороших парней, но половина из них заблудилась.
Ибо вы никогда не будете держать парней вместе, когда их глаза начали бродить
Так что в Глубокую бухту добрались только мы втроем.
Мы прибыли в The Raven как раз вовремя для последнего звонка.
Конечный пункт первого ежегодного сканирования
Мы покопались в карманах, денег не нашлось
Девять миль домой и для прогулок мы связаны