Перевод текста песни Tarry Trousers - Fiddler's Green

Tarry Trousers (оригинал)

Yonder stands a pretty maiden
Who she is I do not know
I’ll go and court her for her beauty
Let her answer yes or no
Pretty girl I‘ve come to court you
Open your favour I’m again
If you make me truly welcome
I will call this way again
Pretty girl I’ve gold and riches
Pretty girl I’ve house and lands
Pretty girl a worldly treasures
All will be at your command
What do I care for gold and riches
What do I care for house and lands
What do I care for worldly treasures
All I want is a nice young man
My love wears the tarry trousers
My love wears a jacket blue
My love sails upon the ocean
So young man away with you
Why do you wish for so much beauty
This is the flower that must decay
Like the rose that blooms in summer
When winter comes it fades away
What do I care for gold and riches
What do I care for house and lands
What do I care for worldly treasures
All I want is a nice young man
My love wears the tarry trousers
My love wears a jacket blue
My love sails upon the ocean
So young man away with you
My love wears the tarry trousers
My love wears a jacket blue
My love sails upon the ocean
So young man away with you
My love wears the tarry trousers
My love wears a jacket blue
My love sails upon the ocean
So young man away with you
My love wears the tarry trousers
My love wears a jacket blue
My love sails upon the ocean
So young man away with you
My love
My love
My love
My love

Смолистые брюки (перевод)

Вон там стоит красивая дева
Кто она я не знаю
Я пойду и буду ухаживать за ней за ее красоту
Пусть она ответит да или нет
Красотка, я пришел ухаживать за тобой
Открой свою пользу, я снова
Если вы меня искренне приветствуете
Я буду звонить так снова
Красивая девушка, у меня есть золото и богатство
Красивая девушка, у меня есть дом и земля
Красивая девушка мирские сокровища
Все будет в вашем распоряжении
Какое мне дело до золота и богатства
Какое мне дело до дома и земли
Какое мне дело до мирских сокровищ
Все, что я хочу, это хороший молодой человек
Моя любовь носит смоляные штаны
Моя любовь носит синюю куртку
Моя любовь плывет по океану
Итак, молодой человек, прочь с тобой
Зачем тебе столько красоты
Это цветок, который должен загнить
Как роза, расцветающая летом
Когда приходит зима, она исчезает
Какое мне дело до золота и богатства
Какое мне дело до дома и земли
Какое мне дело до мирских сокровищ
Все, что я хочу, это хороший молодой человек
Моя любовь носит смоляные штаны
Моя любовь носит синюю куртку
Моя любовь плывет по океану
Итак, молодой человек, прочь с тобой
Моя любовь носит смоляные штаны
Моя любовь носит синюю куртку
Моя любовь плывет по океану
Итак, молодой человек, прочь с тобой
Моя любовь носит смоляные штаны
Моя любовь носит синюю куртку
Моя любовь плывет по океану
Итак, молодой человек, прочь с тобой
Моя любовь носит смоляные штаны
Моя любовь носит синюю куртку
Моя любовь плывет по океану
Итак, молодой человек, прочь с тобой
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь