Перевод текста песни Rock It Till You Drop It - Fefe Dobson

Rock It Till You Drop It - Fefe Dobson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock It Till You Drop It , исполнителя -Fefe Dobson
Песня из альбома: Fefe Dobson
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Island Def Jam

Выберите на какой язык перевести:

Rock It Till You Drop It (оригинал)Качай Его Пока Не Уронишь (перевод)
C’mon now Давай сейчас
Rock it till you drop it Mmmm Качай, пока не уронишь, Мммм
Rock it till you drop it You know what I’m sayin Качайте, пока не уроните, вы знаете, о чем я говорю
When your walkin walkin, your body’s talkin to me… but your mouth ain’t makin Когда ты идешь, твое тело говорит со мной ... но твой рот не делает
a sound. звук.
When I’m stalkin stalkin, I can feel my body rockin with all these feelings Когда я преследую, я чувствую, как мое тело раскачивается от всех этих чувств.
I’ve found. Я обнаружил.
It’s in the way that he moves, В том, как он двигается,
It’s in the way that he likes the things I do. Дело в том, что ему нравится то, что я делаю.
It’s in the way that he groves… Это в том, как он роется ...
You know I love it when he takes me dancing. Ты знаешь, я люблю, когда он берет меня с собой на танцы.
I never waited for that special one, Я никогда не ждал этого особенного,
I thought I’d settle for a setting sun. Я думал, что соглашусь на заходящее солнце.
Tonight’s the night we get this party on… Сегодня вечером у нас будет эта вечеринка…
And on, and on, and on and on and on. И дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше.
C’mon now Давай сейчас
Rock it till you drop it, hey… Качайте, пока не уроните, эй ...
And I’m takin takin, as you hit that tricky rythem, you take me out on the И я беру, когда ты ударяешь по этому сложному ритму, ты выводишь меня на
floor. пол.
I’ve been itchin itchin, for the jive that you’ve been drinknin… Я чесался, чесался, из-за джайва, который ты выпил…
and you got me wantin more. и ты заставил меня хотеть большего.
It’s in the way that he moves, В том, как он двигается,
It’s in the way that he likes the things I do. Дело в том, что ему нравится то, что я делаю.
It’s in the way that he groves… Это в том, как он роется ...
You know I love it when he takes me dancing. Ты знаешь, я люблю, когда он берет меня с собой на танцы.
I never waited for that special one, Я никогда не ждал этого особенного,
I thought I’d settle for a setting sun. Я думал, что соглашусь на заходящее солнце.
Tonight’s the night we get this party on… Сегодня вечером у нас будет эта вечеринка…
And on, and on, and on and on and on. И дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше.
C’mon now Давай сейчас
Rock it till you drop it, Качайте, пока не уроните,
You know what I’m sayin. Вы знаете, что я говорю.
We’ll be rockin it, all night long… Мы будем зажигать всю ночь напролет…
We’ll be droppin it, till the break of dawn… Мы будем бросать его до рассвета ...
There’s no stoppin it, once the freak is on… Это не остановить, когда урод включен ...
Is on, and on, and on and on… Горит, горит, горит и горит…
We’ll be rockin it, all night long… Мы будем зажигать всю ночь напролет…
We’ll be droppin it, till the break of dawn… Мы будем бросать его до рассвета ...
There’s no stoppin it, once the freak is on… Это не остановить, когда урод включен ...
Is on, and on, and on and on… Горит, горит, горит и горит…
I never waited for that special one, Я никогда не ждал этого особенного,
I thought I’d settle for a setting sun. Я думал, что соглашусь на заходящее солнце.
Tonight’s the night we get this party on… Сегодня вечером у нас будет эта вечеринка…
And on, and on, and on and on and on. И дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше.
I never waited for that special one, Я никогда не ждал этого особенного,
I thought I’d settle for a setting sun. Я думал, что соглашусь на заходящее солнце.
Tonight’s the night we get this party on… Сегодня вечером у нас будет эта вечеринка…
And on, and on, and on and on and on. И дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше.
Special one, setting sun…Особенный, заходящее солнце…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: