Перевод текста песни Be Strong - Fefe Dobson

Be Strong (оригинал)

It’s ok, baby
For you to feel
Take as much time as you need to heal
Such a pretty girl
I was once where you are, so in love
I once had begged the great Lord above
Please bring him home
Be strong
So strong
I know you can
Baby girl, hold on
Be strong
So strong
'Cause now your man
Baby girl, is gone
He’s in another girl’s loving arms
You watch her working her womanly charms
And you wonder why
You break down and cry
Be strong
I know you can
Baby girl, hold on
Be strong
So strong
'Cause now your man
Baby girl, is gone
Baby, I once cried, where you cried before
I’ve heard the same lies, showed my man the door
Be strong
So strong
I know you can
Baby girl, hold on
Be strong
So strong
'Cause now your man
Baby girl, is gone
It’s ok baby, for you to feel
Let your tears go by
Just break down and cry

быть сильным (перевод)

Все в порядке, детка
Чтобы вы чувствовали
Уделите столько времени, сколько вам нужно, чтобы исцелиться
Такая красивая девушка
Я был когда-то там, где ты, так влюблен
Однажды я умолял великого Господа наверху
Пожалуйста, верните его домой
Быть сильным
Так сильна
Я знаю, что ты можешь
Детка, держись
Быть сильным
Так сильна
Потому что теперь твой мужчина
Детка, ушла
Он в любящих объятиях другой девушки
Вы смотрите, как она работает со своими женскими чарами
И вы удивляетесь, почему
Ты ломаешься и плачешь
Быть сильным
Я знаю, что ты можешь
Детка, держись
Быть сильным
Так сильна
Потому что теперь твой мужчина
Детка, ушла
Детка, я однажды плакала там, где раньше плакала ты
Я слышал ту же ложь, показал моему мужчине дверь
Быть сильным
Так сильна
Я знаю, что ты можешь
Детка, держись
Быть сильным
Так сильна
Потому что теперь твой мужчина
Детка, ушла
Все в порядке, детка, ты чувствуешь
Пусть твои слезы пройдут
Просто сломайся и плачь