Перевод текста песни The Underground - Faruk Sabanci, Mariama

The Underground (оригинал)

I’ve been wanting
To go down
This road with you
A long time now
And I’ve been hopin'
That you’ll find
A way to swallow your pride
Let go of the time now
Let’s go underground
Where we can’t be found
And forget the world around us
Darlin' can’t you see?
Just, just you and me
So take off your cool, then your blues, then your shoes
Let’s go underground
Where we can’t be found
And forget all about things
That’s all 'round us
Can’t you see there’s nobody else here?
So take off your cool, then your blues, then your shoes
Ahh, la-la-la, la-la-ya-ya-da, la-la-la, la-la-la
Let’s go underground
Where we can’t be found
And forget all about things
That’s all 'round us
Can’t you see there’s nobody else here?
So take off your cool, then your blues, then your shoes
Ahh

Подполье (перевод)

я давно хотел
Спуститься
Эта дорога с тобой
Давно уже
И я надеялся
Что вы найдете
Способ проглотить свою гордость
Отпустите время сейчас
Пойдем в подполье
Где нас нельзя найти
И забыть мир вокруг нас
Дорогая, разве ты не видишь?
Просто, только ты и я
Так что снимите свою прохладу, затем блюз, затем обувь
Пойдем в подполье
Где нас нельзя найти
И забыть все о вещах
Это все вокруг нас
Разве ты не видишь, что здесь больше никого нет?
Так что снимите свою прохладу, затем блюз, затем обувь
Ах, ла-ла-ла, ла-ла-я-я-да, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Пойдем в подполье
Где нас нельзя найти
И забыть все о вещах
Это все вокруг нас
Разве ты не видишь, что здесь больше никого нет?
Так что снимите свою прохладу, затем блюз, затем обувь
Ах