Перевод текста песни Acqua - Fabrizio Moro

Acqua - Fabrizio Moro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Acqua, исполнителя - Fabrizio Moro.
Дата выпуска: 08.02.2018
Язык песни: Итальянский

Acqua

(оригинал)
Ascoltare impaziente il fluire del tempo
Assicurarsi con un piccolo dolore di essere veri
Lasciare un frammento del nostro pensiero a chi ha pensato poco
O non ha pensato mai
Di estrarsi dal passato
Crescere un figlio
Sbagliare a priori
Piangere
Tutto questo è vita
Tutto questo è…
Svegliarsi con la voglia di fare e puntualmente non fare
Riscuotere il consenso di chi non ti ha voluto bene
Straziarsi la testa schiavi di un pensiero
E andare forte, sempre più forte anche in salita
E chiedermi ogni giorno tu dove sei finita
Se tutto questo è vita e io la lascio correre
Tu… di acqua ne è passata
Sotto queste scarpe
Fra le mani
Davanti agli occhi e nello stomaco
Camminare, camminare, camminare
Su una strada di chiodi a piedi nudi e sopportare il dolore
Lasciare che il tempo ci invecchi le ossa
Scaldate dal coraggio acquisito a forza di pugni nella faccia
Affrontare il percorso nella notte senza torcia
Spostare i ramoscelli dagli occhi
Tutto questo è vita…
Fumare, bere, ridere, scopare, fare l’amore
Insistere quando le spalle hanno ceduto a fatica
E chiedermi ogni giorno tu dove sei finita
Se tutto questo è vita e io la lascio correre
Tu… di acqua ne è passata
Sotto queste scarpe
Fra le mani
Davanti agli occhi e nello stomaco
Sciacquarsi la bocca prima di sputare in aria… ESISTERE!
E chiedermi ogni giorno tu dove sei finita
Se tutto questo è vita e io la lascio correre
Tu… di acqua ne è passata
Sotto queste scarpe
Fra le mani
Davanti agli occhi e nello stomaco

Вода

(перевод)
Нетерпеливо слушая течение времени
Убедитесь с небольшой болью, что вы верны
Оставь осколок наших мыслей тем, кто мало думал
Или он никогда не думал
Чтобы уйти от прошлого
Воспитать сына
Ошибаться априори
Плакать
Все это жизнь
Все это...
Просыпаться с желанием делать и пунктуально не делать
Собери согласие тех, кто тебя не любил
Разорвав голову, рабы мысли
И иди быстро, всегда сильнее даже в гору
И спрашивай меня каждый день, где ты оказался
Если все это жизнь, и я отпущу ее
Ты... вода прошла
Под этими туфлями
В твоих руках
На глазах и в желудке
Прогулка, прогулка, прогулка
По дороге гвоздей босиком и терпеть боль
Пусть время состарит наши кости
Согретый мужеством, приобретенным ударами по лицу
Преодолейте путь в ночи без факела
Отодвиньте веточки от глаз
Все это жизнь...
Курю, пью, смеюсь, трахаюсь, занимаюсь любовью
Настаивайте, когда плечи с трудом поддались
И спрашивай меня каждый день, где ты оказался
Если все это жизнь, и я отпущу ее
Ты... вода прошла
Под этими туфлями
В твоих руках
На глазах и в желудке
Прополощите рот перед тем, как выплюнуть в воздух… СУЩЕСТВОВАТЬ!
И спрашивай меня каждый день, где ты оказался
Если все это жизнь, и я отпущу ее
Ты... вода прошла
Под этими туфлями
В твоих руках
На глазах и в желудке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pensa 2016
Ti amo anche se sei di Milano 2016
Il senso di ogni cosa 2016
L'eternità 2013
Non è facile 2016
Non importa 2016
L'Italia è di tutti 2013
L'inizio 2013
Io so tutto 2013
Ognuno Ha Quel Che Si Merita 2014
Non è una canzone 2016
È solo amore 2016
Domani 2016
Melodia di giugno 2016
Brava 2015
9096 Ro. La. 2015
Stanco di crescere 2015
Gli amplessi di Marta 2015
Canzone di campane 2015
Come... 2014

Тексты песен исполнителя: Fabrizio Moro