Перевод текста песни Wem du's heute kannst besorgen - Faber

Wem du's heute kannst besorgen (оригинал)

Es is so schön, dass es mich gibt
Du hast Glück, dass du mich triffst
Dein Gesicht ist ein Gemälde
Eine reine Poesie
Bist zwar nicht schlauer als ein Schaf aber scharf
Ich bin in Love wie Jack und Rose auf dem Big Screen
Kann ich bitte deine Tits sehen
Baby siehst du nicht der Mond
Ich hab ihn für dich aufgehängt
Und die Sterne hin gepinnt
Ich glaub ich spinn'
Wenn ich dich heute Nacht nicht-
Ah ah ah sei doch kein Kind
Wem du’s heute kannst besorgen
Dem besorgst du’s morgen auch
Denk an deine Zukunft,
Denk dran, was du später einmal brauchst
Ein Auto, Haus mit Garten
Zieh dich aus, du kleine Maus
Wem du’s heute kannst besorgen
Ich besorg’s dir morgen auch
Cuba Libre für uns beide
Oder eine Flasche Wein
Baby Beine wie die deinen
Hat hier keine zweite nein
Lass mich bitte von der Leine
Ich beiße nicht ich trink dich aus
Als wär' ich Alkoholiker und du Tanqueray
Wem du’s heute kannst besorgen
Dem besorgst du’s morgen auch
Denk an deine Zukunft,
Denk dran, was du später einmal brauchst
Ein Auto, Haus mit Garten
Zieh dich aus, du kleine Maus
Wem du’s heute kannst besorgen
Ich besorg’s dir morgen auch
Du bist zwar erst sechzehn
Komm wir drehen Sexszenen
Gib mir nur ein Küsschen
Lass mich dich etwas kitzeln
Etwas Nähe ist nicht schlimm
Sei doch kein Kind
Wem du’s heute kannst besorgen
Dem besorgst du’s morgen auch
Denk an deine Zukunft,
Denk dran, was du später einmal brauchst
Ein Auto, Haus mit Garten
Zieh dich aus, du kleine Maus
Wem du’s heute kannst besorgen
Ich besorg’s dir morgen auch

Кому ты можешь достать его сегодня (перевод)

Так приятно, что я существую
Вам повезло встретить меня
Твое лицо - картина
Чистая поэзия
Ты не умнее овцы, но сообразительна
Я влюблен, как Джек и Роуз на большом экране.
Могу я увидеть ваши сиськи, пожалуйста
Детка, ты не видишь луну
Я повесил его для тебя
И приколол звезды
я думаю, что я сумасшедший
Если у меня не будет тебя сегодня вечером-
Ах ах ах не будь ребенком
Кто вы можете получить его сегодня
Ты позаботишься о нем и завтра
подумай о своем будущем
Подумайте, что вам понадобится позже
Автомобиль, дом с садом
Раздевайся, мышка
Кто вы можете получить его сегодня
я тоже тебя завтра заберу
Cuba Libre для нас обоих
Или бутылка вина
детские ножки как у тебя
Здесь нет второго
Пожалуйста, отпусти меня с поводка
Я не укушу тебя, я выпью тебя
Как будто я алкоголик, а ты Танкерей
Кто вы можете получить его сегодня
Ты позаботишься о нем и завтра
подумай о своем будущем
Подумайте, что вам понадобится позже
Автомобиль, дом с садом
Раздевайся, мышка
Кто вы можете получить его сегодня
я тоже тебя завтра заберу
Тебе всего шестнадцать
Давайте снимать сцены секса
просто поцелуй меня
позволь мне немного пощекотать тебя
Немного близости не плохо
Не будь ребенком
Кто вы можете получить его сегодня
Ты позаботишься о нем и завтра
подумай о своем будущем
Подумайте, что вам понадобится позже
Автомобиль, дом с садом
Раздевайся, мышка
Кто вы можете получить его сегодня
я тоже тебя завтра заберу