Перевод текста песни End of Your Days - Evergrey

End of Your Days (оригинал)

I’ve tried it all
It’s gone too far
And worst of all
Is the promise that I can’t keep
I have emptied every source
I have learned all there is to know
To stand by as you wither
To watch your spirit drain
I just wish that hope could last forever
Last forever
So here we are…
The end of your days
So here we are
I have lost, I have failed
My promise not kept and I’m sorry
I have emptied every source
I have learned all there is to know
So here we are
Holding hands at the end of days
Your eyes slowly shut
Your hand lets go and I kiss you farewell
Farewell…
So here we are
The end of your days
So here we are
The end of your days
So here we are
I have lost, I have failed
My promise not kept and I’m sorry
So here we are
I promised hope forever but I’m sorry

Конец Твоих дней (перевод)

Я пробовал все это
Это зашло слишком далеко
И хуже всего
Это обещание, которое я не могу сдержать
Я опустошил все источники
Я узнал все, что нужно знать
Чтобы стоять в стороне, когда вы увядаете
Смотреть, как твой дух истощается
Я просто хочу, чтобы эта надежда длилась вечно
Последний навсегда
Итак, мы здесь…
Конец ваших дней
Итак, мы здесь
Я проиграл, я потерпел неудачу
Мое обещание не сдержано, и мне очень жаль
Я опустошил все источники
Я узнал все, что нужно знать
Итак, мы здесь
Держась за руки в конце дней
Твои глаза медленно закрываются
Твоя рука отпускает, и я целую тебя на прощание
Прощание…
Итак, мы здесь
Конец ваших дней
Итак, мы здесь
Конец ваших дней
Итак, мы здесь
Я проиграл, я потерпел неудачу
Мое обещание не сдержано, и мне очень жаль
Итак, мы здесь
Я обещал надежду навсегда, но мне очень жаль