Перевод текста песни A Secret Atlantis - Evergrey

A Secret Atlantis (оригинал)

I stare the skies of abandoned hearts
Dare I break the wave will I be safe?
Our secret Atlantis
We were the only one who knew
What we were hiding
You from me and me from you
Show me where I go when my life’s run dry
Hold me until my wounds stop bleeding
And I wanted to let you know
That I’m leaving to let this go
And the sky is painting my sorrow
The sky is painting my sorrow
Recreate the created and a certain fate
Through the waters I got to learn how to swim again
I never thought that I’d embrace new horizons
Once boarded with a purpose
Never thought I’d wake up in defiance
But I knew how I felt when the sky changed
When the treason was too hard to follow
I felt left, tainted and hollow
Show me where I go when my life’s run dry
Hold me until my wounds stop bleeding
And I wanted to let you know
That I’m leaving to let this go
And the sky is painting my sorrow
The sky is painting my sorrow
And I wanted to let you know
That I’m leaving to let this go
And the sky is painting my sorrow
The sky is painting my sorrow

Тайная Атлантида (перевод)

Я смотрю в небо заброшенных сердец
Осмелюсь ли я разбить волну, буду ли я в безопасности?
Наша тайная Атлантида
Мы были единственными, кто знал
Что мы скрывали
Ты от меня и я от тебя
Покажи мне, куда я иду, когда моя жизнь иссякает
Держи меня, пока мои раны не перестанут кровоточить
И я хотел, чтобы вы знали
Что я ухожу, чтобы отпустить это
И небо рисует мою печаль
Небо рисует мою печаль
Воссоздай созданное и определенную судьбу
Через воды я должен снова научиться плавать
Я никогда не думал, что открою новые горизонты
После посадки с целью
Никогда не думал, что проснусь вопреки
Но я знал, что чувствовал, когда небо изменилось
Когда за изменой было слишком сложно следить
Я чувствовал себя брошенным, испорченным и пустым
Покажи мне, куда я иду, когда моя жизнь иссякает
Держи меня, пока мои раны не перестанут кровоточить
И я хотел, чтобы вы знали
Что я ухожу, чтобы отпустить это
И небо рисует мою печаль
Небо рисует мою печаль
И я хотел, чтобы вы знали
Что я ухожу, чтобы отпустить это
И небо рисует мою печаль
Небо рисует мою печаль