Перевод текста песни Underwater - Evans Blue

Underwater (оригинал)

We start to run before we crawl
Run until we fall!
Well take a piece of me, take my eyes
Slow me down and watch me go!
Pre-Chorus:
But if you see through eyes like mine,
That’s the fading memories
The hollow world you keep inside
Till we can rise again!
Chorus:
We know how it feels to be
Numb inside in underwater
Know now the enemy
Is alive in undercover.
Make peace with me, free my mind!
And wrap my head around this life and realize
Pre-Chorus:
But if you see through eyes like mine,
That’s the fading memories
The hollow world you keep inside
Till we can rise again!
Chorus:
We know how it feels to be
Numb inside in underwater
Know now the enemy
Is alive in undercover.
Before we crawl on
Until we fought!
Pre-Chorus:
But if you see through eyes like mine,
That’s the fading memories
The hollow world you keep inside
Till we can rise again!
Chorus:
We know how it feels to be
Numb inside in underwater
Know now the enemy
Is alive in undercover.
Chorus:
We know how it feels to be
Numb inside in underwater
Know now the enemy
Is alive in undercover.
Before we crawl,
Run until we fall

Подводный (перевод)

Мы начинаем бежать, прежде чем ползать
Беги, пока мы не упадем!
Возьми кусочек меня, возьми мои глаза
Замедлите меня и смотрите, как я иду!
Перед припевом:
Но если ты видишь такими глазами, как мои,
Это угасающие воспоминания
Пустой мир, который ты держишь внутри
Пока мы не сможем подняться снова!
Припев:
Мы знаем, каково это быть
Онемение внутри под водой
Знай теперь врага
Жив под прикрытием.
Помирись со мной, освободи мой разум!
И обернуть голову вокруг этой жизни и понять
Перед припевом:
Но если ты видишь такими глазами, как мои,
Это угасающие воспоминания
Пустой мир, который ты держишь внутри
Пока мы не сможем подняться снова!
Припев:
Мы знаем, каково это быть
Онемение внутри под водой
Знай теперь врага
Жив под прикрытием.
Прежде чем мы перейдем
Пока мы не сражались!
Перед припевом:
Но если ты видишь такими глазами, как мои,
Это угасающие воспоминания
Пустой мир, который ты держишь внутри
Пока мы не сможем подняться снова!
Припев:
Мы знаем, каково это быть
Онемение внутри под водой
Знай теперь врага
Жив под прикрытием.
Припев:
Мы знаем, каково это быть
Онемение внутри под водой
Знай теперь врага
Жив под прикрытием.
Прежде чем мы поползем,
Беги, пока мы не упадем