Перевод текста песни Over - Evans Blue

Over - Evans Blue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Over , исполнителя -Evans Blue
Песня из альбома: The Melody And The Energetic Nature Of Volume
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Hollywood

Выберите на какой язык перевести:

Over (оригинал)Над (перевод)
You better crawl on your knees Тебе лучше ползать на коленях
The next time you say that you love me В следующий раз, когда ты скажешь, что любишь меня
Fall on your knees, 'cause this time I won’t be so kind Упади на колени, потому что на этот раз я не буду так добр
Can’t you see that this is life and life is killing me? Разве ты не видишь, что это жизнь и жизнь убивает меня?
Is it yours?Это твое?
Is it mine? Это мое?
Our sky fell down tonight, to wash away our pain Сегодня вечером наше небо рухнуло, чтобы смыть нашу боль
Tell me, over and over and over and over and over again Скажи мне, снова и снова, и снова, и снова, и снова
It never was the time for us, it never was the time to let me in Никогда не было времени для нас, никогда не было времени, чтобы впустить меня
Show me, over and over and over and over and over again Покажи мне, снова и снова, и снова, и снова, и снова
It never was the time for us, it never was the time to let me in Никогда не было времени для нас, никогда не было времени, чтобы впустить меня
You better see how evil you can be Лучше увидишь, каким злым ты можешь быть.
When you see my evil smile Когда ты видишь мою злую улыбку
It’s the one that you’ll remember when I am not so kind Это тот, который вы будете помнить, когда я не так добр
Can’t you see that this is death and death is saving me Разве ты не видишь, что это смерть, и смерть спасает меня
I say burn all of your bridges while you still have control of the flame Я говорю, сожги все свои мосты, пока ты еще контролируешь пламя
I know it’s hard but you Я знаю, это сложно, но ты
Tell me, over and over and over and over and over again Скажи мне, снова и снова, и снова, и снова, и снова
It never was the time for us, it never was the time to let me in Никогда не было времени для нас, никогда не было времени, чтобы впустить меня
Show me, over and over and over and over and over again Покажи мне, снова и снова, и снова, и снова, и снова
It never was the time for us, it never was the time to let me in Никогда не было времени для нас, никогда не было времени, чтобы впустить меня
Hardened to the point Закаленный до точки
So hard and to the point Так сложно и по существу
Tell me, over and over and over and over and over again Скажи мне, снова и снова, и снова, и снова, и снова
It never was the time for us, it never was the time to let me in Никогда не было времени для нас, никогда не было времени, чтобы впустить меня
(Hardened to the point) (Закаленный до точки)
Show me, over and over and over and over and over again Покажи мне, снова и снова, и снова, и снова, и снова
(Hard and to the point) (Жестко и по делу)
It never was the time for us, it never was the time to let me in Никогда не было времени для нас, никогда не было времени, чтобы впустить меня
Tell me, over and over and over and over and over again Скажи мне, снова и снова, и снова, и снова, и снова
It never was the time for us, it never was the time to let me inНикогда не было времени для нас, никогда не было времени, чтобы впустить меня
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

Д
25.12.2024
щикарнейшая, пронзающая до глубины души, песня

Другие песни исполнителя: