Перевод текста песни A Step Back - Evans Blue

A Step Back (оригинал)

Embrace the atmosphere
Save face but have your fill
Never mind the rules in here and don’t believe 'em
I know you
You’ll fall through
Replace your life with fear
Withdrawing your love here
I know you
You want to
You don’t feel the absence… you won’t see the pain
I’m taking a step back from inside
Forsaking the life that I once had
I’ve tried, I hate that you already do
I’m making a run from the dark side
Replacing night with the sunlight
I’ve tried, I hate that you already do
Separate your faults in life
And get used to blood-shot eyes
Never mind the sleepless nights, just follow your own fight
I know you
You’ll fall through
Replace your fear with life
Withdrawing this spotlight
I know you
You’ll want too
You don’t feel the absence… you won’t see the pain
I’m taking a step back from inside
Forsaking the life that I once had
I’ve tried, I hate that you already do
I’m making a run from the dark side
Replacing night with the sunlight
I’ve tried, I hate that you already do
Fuck you
For lying
For pointing and then hiding
You must be right, it must be true
Fuck me
For dreaming
For trying to find my meaning
What was I thinking, it’s all for you
I’m taking a step back from inside
Forsaking the life that I once had
I’ve tried, I hate that you already do
I’m making a run from the dark side
Replacing night with the sunlight
I’ve tried, I hate that you already do

Шаг Назад (перевод)

Окунитесь в атмосферу
Сохранить лицо, но наполниться
Не обращайте внимания на здешние правила и не верьте им
Я тебя знаю
Вы провалитесь
Замените свою жизнь страхом
Снимая свою любовь здесь
Я тебя знаю
Вы хотите
Ты не чувствуешь отсутствия... ты не увидишь боль
Я делаю шаг назад изнутри
Отказ от жизни, которую я когда-то имел
Я пытался, я ненавижу, что ты уже делаешь
Я убегаю с темной стороны
Замена ночи солнечным светом
Я пытался, я ненавижу, что ты уже делаешь
Разделяйте свои ошибки в жизни
И привыкнуть к налитым кровью глазам
Не обращайте внимания на бессонные ночи, просто следуйте за своей борьбой
Я тебя знаю
Вы провалитесь
Замените свой страх жизнью
Снятие этого прожектора
Я тебя знаю
Ты тоже захочешь
Ты не чувствуешь отсутствия... ты не увидишь боль
Я делаю шаг назад изнутри
Отказ от жизни, которую я когда-то имел
Я пытался, я ненавижу, что ты уже делаешь
Я убегаю с темной стороны
Замена ночи солнечным светом
Я пытался, я ненавижу, что ты уже делаешь
пошел на хуй
Для лжи
Для указания, а затем скрытия
Вы должны быть правы, это должно быть правдой
Трахни меня
Для мечтаний
За попытку найти мой смысл
О чем я думал, это все для тебя
Я делаю шаг назад изнутри
Отказ от жизни, которую я когда-то имел
Я пытался, я ненавижу, что ты уже делаешь
Я убегаю с темной стороны
Замена ночи солнечным светом
Я пытался, я ненавижу, что ты уже делаешь