| Reste là (оригинал) | Оставайся здесь. (перевод) |
|---|---|
| Reste là | Оставайся здесь |
| Envers et contre moi | Против и против меня |
| Reste là, le monde est guéri | Оставайтесь там, мир исцелен |
| Je t’en prie | Пожалуйста |
| Reste là | Оставайся здесь |
| Je devine où tu vas | Я думаю, куда ты идешь |
| Même à l’autre bout du monde | Хоть полмира |
| Tu restes ici | Оставайся здесь |
| Tu me poursuis | ты преследуешь меня |
| Reste là | Оставайся здесь |
| Dans mes gueules de bois | В моем похмелье |
| Mon beau rêve endormi | Мой прекрасный спящий сон |
| Respirant ma voix | Дышу моим голосом |
| Suand tu es loin de moi, je n’y peux rien | Когда ты далеко от меня, я ничего не могу поделать |
| Ton ombre me prend dans ses bras | Твоя тень обнимает меня |
| Quand tu es loin, loin de moi | Когда ты далеко, далеко от меня |
| Je n’y peux rien | я не могу сделать ничего |
| Où que tu sois | Где бы ты ни был |
| Je dors avec toi | я сплю с тобой |
| Je n’y peux rien | я не могу сделать ничего |
| Tu ne me quittes pas. | Ты не оставляешь меня. |
| Reste là | Оставайся здесь |
| A l’abri des combats | Безопасный от драк |
| Reste là, la guerre est finie | Оставайся здесь, война окончена. |
| Je t’en prie, reste là | пожалуйста, оставайтесь здесь |
| Où mon coeur de soldat | Где мое солдатское сердце |
| Veille sur mon insomnie | Следи за моей бессонницей |
| Respirant ma voix | Дышу моим голосом |
| Quand tu es loin de moi | Когда ты далеко от меня |
| Je n’y peux rien, ton ombre me prend dans ses bras | Я не могу с собой поделать, твоя тень обнимает меня |
| Quand tu es loin, loin de moi | Когда ты далеко, далеко от меня |
| Je n’y peux rien | я не могу сделать ничего |
| Où que tu sois je dors avec toi | Где бы ты ни был, я сплю с тобой |
| Je n’y peux rien | я не могу сделать ничего |
| Tu ne me quittes pas | ты не оставляешь меня |
| Je n’y peux rien tu restes là | Я не могу помочь тебе остаться там |
| Tu restes là, tu restes là, tu restes, tu restes là. | Оставайся там, оставайся там, оставайся, оставайся там. |
| Reste là | Оставайся здесь |
| Je meurs de froid | я замерзаю до смерти |
| A l’autre bout du monde | На другом конце света |
| Tu me poursuis | ты преследуешь меня |
| Quand tu es loin de moi | Когда ты далеко от меня |
| Je n’y peux rien, ton ombre me prend dans ses bras | Я не могу с собой поделать, твоя тень обнимает меня |
| Quand tu es loin, loin de moi | Когда ты далеко, далеко от меня |
| Je n’y peux rien | я не могу сделать ничего |
| Rien, quand tu es loin de moi | Ничего, когда ты далеко от меня |
| Je n’y peux rien | я не могу сделать ничего |
| Où que tu sois, je dors avec toi | Где бы ты ни был, я сплю с тобой |
| Je n’y peux rien | я не могу сделать ничего |
| Tu ne me quittes pas | ты не оставляешь меня |
| Je n’y peux rien | я не могу сделать ничего |
| Tu restes là. | Ты оставайся там. |
Перевод текста песни Reste là - Eric Lapointe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reste là , исполнителя -Eric Lapointe
Песня из альбома: Coupable
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:20.11.2006
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Instinct Musique
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2002 | |
| 1993 | |
| 2013 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 1993 |