Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'exquise , исполнителя - Eric Lapointe. Песня из альбома Obsession, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: UNIDISC
Язык песни: Французский
L'exquise(оригинал) |
| Le ciel est doux |
| La journée fut pluvieuse |
| Le soir s'étend devant nous |
| La plaine est calme et silencieuse |
| Nos cœurs l’un dans l’autre |
| À nouveau côte-à-côte |
| Commettons la faute |
| S’en voulant ardemment l’un à l’autre |
| Je cherche en vain des mots |
| Qui n’existent pas |
| Assez forts assez chauds |
| Pour dire combien je tiens à toi |
| Coule sur moi comme l’eau vive |
| Comme une pluie plus jeune que la rosée |
| Tu es si fraîche, si exquise |
| Roule sur moi comme l’eau sur la rive |
| Cette nuit et pour l'éternité |
| Fais de moi ce que tu désires |
| Sans toi je m'étais asséché |
| Dans la campagne grise |
| Allongés sur nos manteaux |
| La nuit nous sera soumise |
| Je dériverai sur ta peau |
| Y a de ces moments |
| Où j’ai jamais su quoi dire |
| J’ai pas le verbe maintenant |
| Plus qu’au jour où je t’ai regardé partir |
| Je cherche en vain des mots |
| Qui n’existent pas |
| Assez forts assez chauds |
| Pour dire combien je tiens à toi |
| Coule sur moi comme l’eau vive |
| Comme une pluie plus jeune que la rosée |
| Tu es si fraîche si exquise |
| Roule sur moi comme l’eau sur la rive |
| Cette nuit et pour l'éternité |
| Fais de moi ce que tu désires |
| Sans toi je m'étais asséché |
| Le ciel est doux |
| Comme si c'était pour nous deux |
| La nuit s’accroche à son cou |
| Nos aveux seront silencieux |
| Coule sur moi comme l’eau vive |
| Comme une pluie plus jeune que la rosée |
| Tu es si fraîche si exquise |
| Roule sur moi comme l’eau sur la rive |
| Cette nuit et pour l'éternité |
| Pour l'éternité, pour l'éternité |
Изысканная(перевод) |
| Небо сладкое |
| День был дождливым |
| Вечер лежит перед нами |
| Равнина спокойна и тиха |
| Наши сердца друг в друге |
| Бок о бок снова |
| Давайте сделаем ошибку |
| Ревя друг друга горячо |
| Я тщетно ищу слова |
| которых не существует |
| достаточно сильный достаточно теплый |
| Чтобы сказать, как сильно я забочусь о тебе |
| Течь надо мной, как живая вода |
| Как дождь моложе росы |
| Ты такой свежий, такой изысканный |
| Переверни меня, как вода на берегу |
| Сегодня и навсегда |
| Делай со мной что хочешь |
| Без тебя я засох |
| В серой деревне |
| Лежа на наших пальто |
| Ночь будет подвластна нам |
| Я буду дрейфовать на твоей коже |
| Есть те времена |
| Где я никогда не знал, что сказать |
| у меня сейчас нет глагола |
| Больше, чем в тот день, когда я смотрел, как ты уходишь |
| Я тщетно ищу слова |
| которых не существует |
| достаточно сильный достаточно теплый |
| Чтобы сказать, как сильно я забочусь о тебе |
| Течь надо мной, как живая вода |
| Как дождь моложе росы |
| Ты такой свежий, такой изысканный |
| Переверни меня, как вода на берегу |
| Сегодня и навсегда |
| Делай со мной что хочешь |
| Без тебя я засох |
| Небо сладкое |
| Как будто это было для нас двоих |
| Ночь цепляется за его шею |
| Наши признания будут молчать |
| Течь надо мной, как живая вода |
| Как дождь моложе росы |
| Ты такой свежий, такой изысканный |
| Переверни меня, как вода на берегу |
| Сегодня и навсегда |
| На вечность, на вечность |