
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: UNIDISC
Язык песни: Французский
N'importe quoi(оригинал) |
Tu m’avais dit les mots les plus fous |
Ceux qu’on ne croit qu’une seule fois |
Tout c’que tu veux, si tu veux tout |
Je te promets n’importe quoi |
Tu m’avais dit les mots les plus doux |
Je n’aimerai jamais que toi |
Notre histoire ira jusqu’au bout |
Tu m’avais dit n’importe quoi |
Pour te plaire |
J’aurais pu soulever la terre |
J’aurais mis le feu à l’enfer |
Pour toi, j’aurais pu faire n’importe quoi |
Je t’appelais dans la nuit |
Pour te dire n’importe quoi |
J’avais si peur que tu m’oublies |
Et de n'être plus rien pour toi |
Comme si j'étais n’importe qui, n’importe quoi |
Tu disais nous deux c’est plus fort que tout |
Rien ne nous séparera |
De notre amour, le monde entier sera jaloux |
Tu disais n’importe quoi |
Pour te plaire |
J’aurais pu soulever la terre |
J’aurais mis l’feu à l’enfer |
Pour toi, j’aurais pu faire n’importe quoi |
Je t’appelais dans la nuit |
Pour te dire n’importe quoi |
J’avais si peur que tu m’oublies |
Et de n'être plus rien pour toi |
Comme si j'étais n’importe qui, n’importe quoi |
Pour toi, j’ai marché à genoux |
Jusqu'à la folie, j’ai porté ma croix |
Et pourtant, si ce soir tu revenais chez nous |
Va savoir pourquoi, je croirais encore n’importe quoi |
Je t’appelais dans la nuit |
Pour te dire n’importe quoi |
J’avais si peur que tu m’oublies |
Et de n'être plus rien sans toi |
Comme si j'étais n’importe qui |
Comme si j'étais n’importe quoi |
Je t’appelle dans la nuit |
Réponds-moi |
Что угодно(перевод) |
Ты сказал мне самые сумасшедшие слова |
Тем, кому ты веришь только один раз |
Все, что вы хотите, если вы хотите все это |
я обещаю тебе что угодно |
Ты сказал мне самые сладкие слова |
я никогда не буду любить тебя |
Наша история пойдет до конца |
Ты сказал мне что-нибудь |
Чтобы порадовать вас |
Я мог бы поднять землю |
Я бы поджег ад |
Для тебя я мог бы сделать что угодно |
Я звонил тебе ночью |
Чтобы сказать вам что-нибудь |
Я так боялся, что ты забыл меня |
И быть ничем для вас |
Как будто я был кем угодно, кем угодно |
Ты сказал, что мы вдвоем сильнее, чем что-либо |
Ничто не разлучит нас |
Нашей любви весь мир будет завидовать |
Ты сказал ерунду |
Чтобы порадовать вас |
Я мог бы поднять землю |
Я бы поджег ад |
Для тебя я мог бы сделать что угодно |
Я звонил тебе ночью |
Чтобы сказать вам что-нибудь |
Я так боялся, что ты забыл меня |
И быть ничем для вас |
Как будто я был кем угодно, кем угодно |
Для тебя я ходил на коленях |
До безумия я нес свой крест |
И все же, если сегодня вечером ты вернешься к нам |
Кто знает почему, я бы все равно поверил во что угодно |
Я звонил тебе ночью |
Чтобы сказать вам что-нибудь |
Я так боялся, что ты забыл меня |
И быть ничем без тебя |
Как будто я был кем-то |
Как будто я что-то |
Я звоню тебе ночью |
Ответь мне |
Название | Год |
---|---|
À toi | 2005 |
For Me… formidable ft. Marc Dupré, Eric Lapointe, Alex Nevsky | 2019 |
Qu'est ce que ça peut ben faire ft. Jean-Pierre Ferland, Eric Lapointe | 2013 |
Ils s'aiment | 2010 |
Marie-stone | 1993 |
Condamné | 1993 |
Terre promise | 2002 |
L'école du rock & roll | 1993 |
Donnez-moi du gaz | 2013 |
L'exquise | 1993 |
Obsession | 1993 |
Misère | 1993 |
Hypocrite | 1993 |
L'amour existe encore | 2008 |
Les malheureux | 2008 |
Laisse-moi pas guérir | 2008 |
1500 Miles | 2008 |
Les Boys | 2007 |
Danger | 1993 |
Le diable m'en veut | 2008 |