Перевод текста песни Momento Mori - Engelsstaub

Momento Mori (оригинал)

Aus Todestraurigkeiten
Führ' ich dich unter den Abschiedsmond
Erscheint er uns beileibe
Sanft gehüllt in silber Sternenstaub
Nebel in fahlem Licht
Nebelglanz in silber Schauer
Nacht schwarzen Marmors
Zärtlichkeit in stiller Trauer
Stimmen, unhörbar laut
Nachtgesang und Wolkentränen
Klagen im Schattenspiel
Schmerz erlöst der Toten Seelen
Er glüht auf Gräber hin
Schläft mancher Freund darin
Wie einsam ist ein Grab
Ewig ist so lang

Momento Mori (перевод)

От смертной печали
Я поведу тебя под прощальную луну
Он нам не кажется?
Мягко завернутый в серебряную звездную пыль
Туман в бледном свете
Сияние тумана в серебряных ливнях
ночь черного мрамора
Нежность в тихой печали
Голоса, неслышно громко
Ночная песня и слезы облаков
Жалобы на игру теней
Боль искупает мертвые души
Он светится к могилам
Некоторые друзья спят в нем
Как одинока могила
Навсегда так долго